Olvasói vélemények
Összegzés:Indu Sundaresan „A kis virágok kolostorában” című gyűjteménye olyan novellákat tartalmaz, amelyek az indiai kultúrával és társadalommal kapcsolatos összetett témákat járnak körül. Bár sok olvasó gyönyörűen megírtnak és érzelmileg hatásosnak találta a történeteket, azt is megjegyezték, hogy az elbeszélések gyakran sötét és lehangoló témákat boncolgatnak.
Előnyök:Az olvasók dicsérték a szerző mesteri történetmesélését és élénk írói stílusát, amely belemeríti őket a szereplők életébe és érzelmeibe. A gyűjtemény változatos témákat és jól kidolgozott karaktereket tartalmaz, ami minden egyes történetet magával ragadóvá tesz. Sokan mély érzelmi kötődést éreztek a történetekhez, és több történet még sokáig megmaradt a gondolataikban az olvasás után. Sundaresan azon képességét is kiemelték, hogy a nehéz témákat tisztelettel és éleslátással kezeli.
Hátrányok:Több kritika rámutatott, hogy a történetek gyakran szomorúak és időnként erőszakosak, ami általánosságban nehéz olvasmányélményt eredményez. Egyesek a hirtelen befejezést nem találták kielégítőnek Sundaresan korábbi műveihez képest. Míg sokan értékelték a tárgyalt témák mélységét és összetettségét, mások úgy érezték, hogy a történetek túlnyomórészt nyomasztóak, ami boldogabb vagy felemelőbb elbeszélések után vágyakoznak.
(26 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
In the Convent of Little Flowers
Könyv tartalma:
Indu Sundaresan, a nemzetközi bestseller írónő most megjelentetett papírkötésben kortárs novellák megrendítő gyűjteményét mutatja be azokról a kihívásokról és következményekről, amelyekkel a nőknek a mai indiai életben szembe kell nézniük.
Jhumpa Lahiri A betegségek tolmácsolójához hasonlóan Indu Sundaresan A kis virágok kolostorában című könyve is a kortárs indiai életről szóló történetek ékesszóló és tanulságos gyűjteményét nyújtja az olvasóknak, amely az ősi hagyomány és a modernitás összeütközését övező, élenjáró kérdéseket járja körül. A gyűjtemény címadó történetében egy Seattle-ben élő amerikai család által örökbe fogadott fiatal nő levelet kap Mary Theresa nővértől, a csennai Kis Virágok kolostorának apácájától, ahol gyermekkorában lakott.
Az indiai nő nem tudja, hogy az apáca a biológiai anyja nővére. Egy másik történetben egy indiai újságíró nagymamája könyörög az unokájának, hogy lépjen közbe, és akadályozza meg, hogy egy fiatal özvegyet élve elégessenek. Amikor pedig egy tizenéves lány házasságon kívüli gyermeket szül, az egész családja zűrzavarba kerül.
A buja prózával, az élénken ábrázolt helyszínekkel és összetett karakterekkel ezek és az elegáns gyűjtemény többi története az indiai nők tapasztalataiba vezeti be az olvasót otthon és külföldön, ahol a modernitás olyan életet kínál nekik, amelyről nagyanyáik nem is álmodhattak, ugyanakkor elveszi tőlük történelmük egy részét. Indu Sundaresan finom érzékkel szövi össze a konfliktus darabjait, árnyalt és felejthetetlen faliszőnyeget mutatva be.
