A klasszikus görög idézetek szótára

Olvasói vélemények

A könyv az ókori görög idézetek egyedülálló és jól rendszerezett szótára angol fordításokkal. Dicsérik a nyomdai minőségéért és az általa nyújtott gazdag ismeretanyagért. Hiányoznak azonban a görög szöveg angol nyelvű átiratai, ami jelentősen korlátozza hasznosságát a görög nyelvet nem ismerő olvasók számára.

⬤ Kiváló nyomdai minőség, varrott kötés, kiváló papír és éles szöveg.
⬤ Jól rendszerezett idézetek szerzők szerint, valamint fantasztikus tartalomjegyzék kulcsszavak és témák szerint.
⬤ Alapvető ókori görög térképeket tartalmaz.
⬤ A klasszikus szerzők bölcsességeinek nagyszerű forrása, amely gazdagítja a filozófia és az irodalom iránt érdeklődő olvasókat.

⬤ Nincs a görög szöveg angol átírása, ami megnehezíti a görögül nem tudók számára a hatékony felhasználást.
⬤ Egyes idézetek hétköznapinak tekinthetők, és nem mindegyiket a szellemességük vagy relevanciájuk miatt választották ki.
⬤ Aggályok a kötés fizikai tartósságával kapcsolatban; egyes vélemények olcsó ragasztott kötést említenek.

(14 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

A Dictionary of Classical Greek Quotations

Könyv tartalma:

A 2016-os év könyve, BBC History Magazine Az emberi bölcsesség nem sokat ér, vagy semmit sem ér” - írta Platón az Apológiában.

És mégis, az ókori görögöket, beleértve magát Platónt is, minden más ókori népnél jobban lenyűgözte az általuk filozófiának nevezett bölcsesség keresése. Ez a tudáskeresés magában foglalta a maximák és idézetek széleskörű használatát, amint azt Homérosznak azokból a kifejezéseiből láthatjuk, amelyeket az „ahogyan az emberek mondják” kifejezés előz meg. Homérosz, a hét bölcs és a prae-szókratikus filozófusok mondásait még ma is széles körben idézik az összes nagy nyugati nyelvben.

Minden népszerűségük ellenére azonban mindeddig nem volt olyan egységes forrás, amelyhez az érdeklődő olvasók fordulhatnának. Ez az egyedülálló szakkönyv a görög idézetek egyik legátfogóbb, valaha nyomtatásban megjelent válogatását kínálja.

Az eredeti görög szöveggel megegyező angol szöveggel a kötet 7500 bejegyzést tartalmaz, amelyek az archaikus időszaktól a késő ókorig terjednek, és a filozófia, a dráma, a költészet, a történelem, a tudomány és az orvostudomány területét ölelik fel, és amelyek mindegyike kulcsszavakkal van ellátva a gyors keresés érdekében. Ezek a válogatások együttesen páratlan betekintést nyújtanak a görög civilizáció dicsőségébe.