A kolostorból a világba: Thomas Merton és Ernesto Cardenal levelei

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 14 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

From the Monastery to the World: The Letters of Thomas Merton and Ernesto Cardenal

Könyv tartalma:

Thomas Merton és Ernesto Cardenal költők és papok voltak, akik teljes mértékben elkötelezték magukat a spirituális szemlélődés életének, amely sosem állt távol attól a kemény munkától, amely miatt életüket és hírnevüket kockáztatták annak érdekében, hogy világszerte tudatosítják a társadalmi igazságosság és az emberi jogokkal való visszaélés kérdéseit. A From the Monastery to the World e spirituális emberek és elkötelezett aktivisták teljes levelezését gyűjti össze, első alkalommal angolra fordítva.

A könyvben szereplő levelek, amelyeket Merton és Cardenal 1959-1968 között írtak, lenyűgöző betekintést nyújtanak Ernesto Cardenal, a későbbi sandinista és a felszabadítási teológia képviselőjének korai spirituális és politikai ébredésébe, aki akkoriban novícius volt és elhagyta a Kentuckyban található trappista kolostort, ahol először találkozott Mertonnal. Miközben hosszú utat tesz meg hazafelé Nicaraguába, hogy egy utópisztikus művészkommunát építsen Solentiname szigetén, Cardenal a korszak legnagyobb latin-amerikai íróihoz és művészeinek egy csoportjába kerül.

A kolostorból a világba című regényben Cardenal még mindig éhes diák, évekre van attól, hogy nemzetközileg elismert költő-államférfi és nicaraguai kulturális miniszter legyen. Itt a költő és szerzetes Thomas Mertont bölcs, türelmes és néha még alázatos mentorként látjuk azokban az években, amikor még csak formálta és gyűjtötte az alapanyagot olyan írásokhoz, mint pl.: A költő és szerzetes: "Chuang Tzu útja", "Razziák a kimondhatatlanról" és "Egy bűnös bámészkodó sejtései".

Merton és Cardenal levelezése lehetővé teszi az olvasók számára, hogy a kulturális különbségek, a nyelvi akadályok és a földrajzi távolságok ellenére, amelyek elválasztják őket, két olyan ember beszélgetéseit hallhassák, akiket mélyen összeköt a szellemi szabadságra való erőteljes törekvés, a mohó intellektuális étvágy és a művészi felfedezés.