A könyvtolvajok: Az európai könyvtárak náci kifosztása és a verseny az irodalmi örökség visszaszolgáltatásáért

Eredeti címe:

The Book Thieves: The Nazi Looting of Europe's Libraries and the Race to Return a Literary Inheritance

Könyv tartalma:

"Dermesztő emlékeztető Hitler torz hatalmáról." -- BBC.

A The Monuments Men és A borostyánszemű nyúl olvasói számára, a nácik által Európa könyvtárainak szisztematikus kifosztásáról és a hős könyvtárosok kis csapatáról, akik most azon dolgoznak, hogy az ellopott könyveket visszaadják jogos tulajdonosaiknak.

Miközben a náci pártot a világ nagy része elítélte a könyvégetés miatt, ők már keményen dolgoztak egy még nagyobb irodalmi bűncselekmény elkövetésén. Kiterjedt új kutatásokon keresztül - amelyek maguk a műemlékvédők által megmentett feljegyzéseket is tartalmaznak - Anders Rydell elmeséli a náci könyvlopás el nem mondott történetét, miközben ő maga is csatlakozik az ellopott könyvek visszaszolgáltatására tett erőfeszítésekhez. Amikor a náci katonák kifosztották Európa könyvtárait és könyvesboltjait, kicsiket és nagyokat, az ellopott könyveket nem égették el. Ehelyett a nácik saját könyvtárat kezdtek összeállítani, amelyet az irodalom és a történelem elleni szellemi háborúra használhattak. Ebben a titkos háborúban zsidók, kommunisták, liberális politikusok, LMBT-aktivisták, katolikusok, szabadkőművesek és sok más ellenzéki csoport könyvtárát sajátították ki a náci kutatások számára, és használták fel szellemi fegyverként tulajdonosaik ellen. De amikor a háború véget ért, a könyvek nagy részét soha nem adták vissza. Ehelyett sokuk bekerült a közkönyvtári rendszerbe, ahol a mai napig megmaradtak.

Most Rydell úgy találja, hogy az egyik ilyen lopott kötetet rábízták, és elindul, hogy visszaadja jogos tulajdonosának. A könyvet a hős könyvtárosok kis csapata adta át neki, akik nekiláttak annak a monumentális feladatnak, hogy átfésüljék Berlin közkönyvtárait, hogy azonosítsák az elrabolt könyveket, és egyesítsék őket eredeti tulajdonosaik családjával. Azok számára, akik a holokausztban vesztették el hozzátartozóikat, ezek a könyvek gyakran az egyetlen megmaradt tulajdonuk, amelyet valaha is birtokoltak. És miközben Rydell azért utazik, hogy visszaadja a neki ajándékozott kötetet, megmutatja, milyen sokat jelenthet egyetlen könyv azok számára, akiknek a tulajdonában van.