Értékelés:
A könyv a középkori Spanyolország gótikus és iszlám invázióival kapcsolatos számos krónikás mű fordított szövegét mutatja be, évről évre beszámolva az eseményekről. Bár értékes betekintést nyújt a kora középkori spanyol történelembe, a krónikák olvashatósága és elkötelezettségi szintje változó.
Előnyök:A könyv fontos történelmi forrásokat tesz hozzáférhetővé angol nyelven, bepillantást nyújt a sötét középkorba, és átfogó áttekintést nyújt a kora középkori Spanyolország eseményeiről. Politikai szempontból semleges értelmezéseket és széles földrajzi perspektívát kínál.
Hátrányok:A krónikák olvashatósága változó, némelyikük meglehetősen unalmas. Emellett a könyv informatív jellege ellenére számos kérdést hagy megválaszolatlanul a korszakkal kapcsolatban, így óvatos ajánlást tesz lehetővé.
(1 olvasói vélemény alapján)
Conquerors and Chroniclers of Early Medieval Spain
A hispán-rómaiak szemszögéből nézve a Spanyolországot az ötödik század közepén megszálló vizigótok eretnek barbárok voltak.
Leovigild katonai sikerei és Reccared katolikus kereszténységre való áttérése azonban a gótok ibériai történelemben betöltött szerepének pozitívabb megítéléséhez vezetett. Biclarói János (590 körül) és Sevillai Izidor (625 körül) olyan történeteket írt, amelyek a gótok eredményeit bizonytalan kezdeteikre vetítették vissza, és a Római Birodalom ellenfeleiből a spanyolországi új, független kereszténység főszereplőivé tették őket.