A Korán

Olvasói vélemények

A Koránról szóló vélemények a pozitív és negatív tapasztalatok keverékét emelik ki. Egyes felhasználók értékelik a fordítást és a kísérőanyagokat, míg mások a versek számozásával, a kötés minőségével és a fordítás pontosságával kapcsolatos problémákat kritizálják. A könyv elrendezésével kapcsolatban is vannak aggályok, és egyes felhasználók nehezen értelmezhetőnek találják a könyvet.

⬤ A legjobb fordítás egyes kritikusok szerint.
⬤ Jó bevezető anyag és magyarázó jegyzetek.
⬤ Pozitív hozzáállás a Koránhoz mint szöveghez és fontosságának elismerése.

⬤ Helytelen versszámozás, ami megnehezíti a navigációt.
⬤ A kötés minőségével és a lapok anyagával kapcsolatos problémák.
⬤ Egyes kritikusok szerint a fordítás hibás vagy nem pontos.
⬤ A szöveg elrendezése zavaró a hagyományos formátumhoz szokott olvasók számára.

(9 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Koran

Könyv tartalma:

A Korán, a hatalmas vallási és irodalmi értékkel bíró mestermű egy kényelmes, megfizethető kiadásban jelenik meg az olvasók új generációja számára.

A Korán a legkorábbi ismert arab prózai mű, amely 114 „szúrára”, azaz fejezetre tagolódik, és az iszlám vallási, társadalmi, polgári, kereskedelmi, katonai és jogi kódexeit tartalmazza.