Értékelés:
A könyv egy részletes tafsir, amely mélyreható magyarázatokat ad a Koránról, különösen hasznos az iszlámra áttértek és azok számára, akik mélyebb megértésre törekszenek. A kiadvánnyal kapcsolatban azonban vannak minőségi problémák és a Kindle készülékekkel való kompatibilitási problémák.
Előnyök:⬤ Részletes és mélyreható tartalom
⬤ nagyszerű a Korán megértéséhez
⬤ hasznos a kutatáshoz
⬤ világos arab szöveg
⬤ hiteles tafszír, Korán-versekkel és hadeethekkel alátámasztva
⬤ jó a tafszír órákon tanulóknak.
⬤ Néhány mondatból hiányzik a megfelelő írásjel
⬤ nem kompatibilis a Kindle készülékekkel
⬤ félrevezető címadatok az oldalszámmal kapcsolatban
⬤ problémák a kiadvány minőségével, beleértve a gépelési és elrendezési problémákat
⬤ drága a rövid terjedelemhez képest.
(12 olvasói vélemény alapján)
The Quran With Tafsir Ibn Kathir Part 1 of 30: Al Fatiha 001 To Al Baqarah 141
Ez a Korán a Tafsir Ibn Kathir Ibn Kathir 1. rész 30. részéből. A Koránnak ez a része az 1. fejezetet: Al Fatiha 001. fejezetig: Al Baqarah 141. fejezetig terjed. A kiadvány 30 része egy helyen gyűjti össze az összes lényeges információt, amely a Korán érthetőbbé és könnyebben tanulmányozhatóvá tételéhez szükséges. Ez a kiadvány a következőket tartalmazza:
1. Az arab szöveget azok számára, akik képesek arabul olvasni.
2. Az arab szöveg átírását azok számára, akik nem tudják elolvasni az arab írást. Ezáltal ízelítőt kapnak az eredeti arab Korán hangzásából, amit egyébként nem tudnának megérteni, ha csak az angol jelentést olvasnák.
3. A Korán jelentése angolul (Dr. Muhammad Taqi-ud-Din Al-Hilali, Ph. D. és Dr. Muhammad Muhsin Khan fordításában).
4. Ibn Kathir rövidített Tafsir (magyarázat) (fordította Szafi-ur-Rahman al-Mubarakpuri felügyelete alatt).
Reméljük, hogy ezáltal egy átlagos angolul beszélő ember is képes lesz kézbe venni e könyv egy példányát, és a dicsőséges Koránt olyan módon tanulmányozni és megérteni, amely elfogadható a helyesen vezetett muszlim umma (közösség) megértése számára.
