A Korán: Út az örök élethez

Eredeti címe:

The Qur'an: Path to Eternal Life

Könyv tartalma:

MEGJEGYZÉS: EZ A PAPERBACK VÁLTOZAT ARAB ÍRÁST ÉS BEVEZETÉST TARTALMAZ.

„Az emberi életben számos kihívás és küldetés van. A legerőteljesebb törekvés azonban az, hogy megértsük és összekapcsolódjunk azzal, ami időtlen és határtalan. A teremtés kezdete és vége iránti élénk érdeklődésünk ennek a keresésnek a része. A Korán az igazság hangja, amely magában foglalja azt, amit racionális és megosztható tudatnak tekintünk. A Korán fenségessége abban rejlik, hogy az emberi helyzet és a mindennapi valóság nagy részével foglalkozik, miközben összekapcsolja azt az Abszolútummal és a Határtalannal. Normális, kondicionált, emberi tudatosságnál a Korán segíthet a szenvedés és a viszálykodás csökkentésében, de elérkezik egy pont, ahol a spirituális felismerések túlmutatnak az elmén és a lélek birodalmába jutnak, ahol a megkülönböztetés és a differenciálódás egy olyan zónába olvad, ahol az energia és az anyag nem különböztethető meg. Emiatt a Korán legtöbb klasszikus tudósa ezt a magasabb szintet isteni tartománynak nevezi, és tartózkodik a kommentálástól vagy a tárgyalástól.” Shaykh Fadhlalla Haeri előszavából

A Shaykh Fadhlalla Haeri által ebben a könyvben bemutatott Irfani elmélkedések és kommentárok hidat képeznek a Korán racionális megértése és spirituális meglátásai között. Minden oldal tartalmazza az arab írást, valamint a további elmélkedéshez kiválasztott kulcsverseket (a versszámukkal aláhúzva azonosítva). A szerkesztő, Shaykh Saadi Douglas Klotz és a fordító, Dr. Adnan Al Adnani bevezetője tovább bővíti a Korán kontextusát és nyelvezetét. Ez a produkció arra ösztönzi az olvasót, hogy mélyebbre és magasabbra utazzon tudatában, hogy elérje végső rendeltetését - a létezésünk Végső Egységének tudatosítását.

Ez a puha borítójú kiadás tartalmazza Shaykh Fadhlalla Haeri előszavát, a szerkesztő Shaykh Saadi Douglas Klotz bevezetőjét, a fordító Dr. Adnan Al Adnani bevezetőjét. A szöveg tartalmazza a Korán arab nyelvű szövegét, mellette a Dr. Adnan Al Adnani által kiegészített fordítást, Shaykh Fadhlalla Haeri minden oldalhoz tartozó kommentárjait, valamint a Korán minden oldalának oldalán két további kommentárcsoportot, amelyek közül az egyik az oldalanként kulcsfontosságú vers/versek jelentését írja le (a versszámukkal aláhúzva azonosítva), a másik pedig egy receptet mutat be.