A korszun-cserkasszi csata: A déli hadseregcsoport bekerítése és kitörése, 1944

Olvasói vélemények

A könyv tömör német nézőpontot nyújt az 1944 eleji cserkasszi körüli harcokról, szerzője von Vormann tábornok, a hadműveletekben részt vevő parancsnok. Tárgyalja a német csapatok bekerítését, a harcok jellegét és az esetleges kitörést, bár némi hiányossággal, és további kritikus összefüggésekkel a szovjet oldalról.

A könyv felbecsülhetetlen értékű betekintést nyújt egy elsődleges forrásból, részletesen bemutatva a német katonák tapasztalatait a harcok során. Hozzáértő katonai elemzést nyújt, és dicséretesek a csapatmozgásokat szemléltető, informatív térképek. Sok olvasó értékeli az egyedi nézőpontot és a szerző első kézből származó beszámolóját a stratégiai körülményekről.

A könyv bizonyos területeken nem elég mélyreható, és nem lehet hasznos a csatáról átfogó áttekintést kereső olvasók számára, mivel nem tartalmaz kritikus szempontokat a szovjet oldalról. Néhány olvasó nyelvtani hibákat és a térképek rossz elhelyezését jegyezte meg, amelyek megzavarhatják az olvasás élményét. Ezenkívül nem tartalmaz fényképeket, és az olvasóknak előzetes ismeretekre van szükségük a témával kapcsolatban ahhoz, hogy teljes mértékben átlássák az összefüggéseket.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Battle of Korsun-Cherkassy: The Encirclement and Breakout of Army Group South, 1944

Könyv tartalma:

Egy beszámoló a cserkasszi csatáról, amelyet néha Korsun zsebének is neveznek, az egyik ott jelen lévő német parancsnok írta.

1943-ban a keleti fronton kezdett Németország ellen fordulni a kocka. Nyári offenzívájuk, a Citadella hadművelet kudarcot vallott, és a Vörös Hadsereg a megdöbbentően magas veszteségek ellenére magához ragadta a kezdeményezést. A kimerítő háborút folytatva az oroszok fokozatosan visszaszorították a német Dél Hadseregcsoportot. 1943 októberére az oroszok elérték az ukrajnai Dnyepert, Kijevet felszabadították, és ezzel kezdetét vették a jelen könyvben leírt események, amelyeket egy magas rangú tábornok, Nikolaus von Vormann írt, aki a XLVII. Panzerkorps parancsnokságát.

A cserkasszi csatát Korsun zsebének is nevezik, Korsun a bekerített német erőket tartalmazó terület közepén fekvő kisváros volt. Az 1. és 2. ukrán front hirtelen támadásai után 1944 januárjában az oroszok hat német hadosztály, összesen 60 000 katona jelentős bekerítését érték el. A Vörös Hadsereg számbeli fölényben volt, de a páncélos hadosztályok közül kettő jó formában volt, így drámai csata alakult ki, amelyben mindkét fél támadott és védekezett egyaránt.

Kemény erőfeszítéseket tettek egy újabb Sztálingrád elkerülésére, az Erich von Manstein vezette németek megpróbáltak betörni a zsebbe. A szörnyű időjárás és a hatékony ellenállás visszaverte a támadásaikat, és február közepére világossá vált, hogy a németek számára a zsebből való kitörés az egyetlen lehetőség. Hatalmas mennyiségű felszerelést és a sebesülteket feladva, sikerrel jártak, és újra csatlakoztak a környező páncéloshadosztályokhoz. A németek elkerülték a katasztrófát, de a csapatok 34%-a nem élte túl.

Von Vormann tábornokleutnant beszámolója az 1943-as visszavonulással kezdődik a Dnyeperhez, leírja az 1944. január 5-17. közötti kirowográdi csatát, a bekerítést, a csapdába esett csapatok felmentésére tett erőfeszítéseket, a csapatok küzdelmét a zsebben és a kitörést. Főleg tényszerű beszámolója tartalmazza e legbrutálisabb és fizikailag kimerítő csata emberekre gyakorolt pszichológiai hatásainak leírását is. Ez az egyik kevés létező elsődleges forrásanyag egyike, ezért jelentős történelmi érdekességgel bír.