A kortárs olasz nyelvtani referencianyelv angolul beszélők számára

Olvasói vélemények

A könyvet nagyra értékelik, mivel kiváló és tömör referenciaként szolgál az olasz nyelvtan megértéséhez az angol anyanyelvűek szemszögéből. Világos magyarázatokat és példákat kínál mind angolul, mind olaszul, így alkalmas a nyelvi szabályok mélyebb megértésére törekvő tanulók számára. A könyvet remekműnek tartják, és nélkülözhetetlennek tartják mindazok számára, akik komolyan veszik az olasz nyelvtanulást.

Tömör és alapos referencia, világos magyarázatokat és példákat nyújt, a nyelvi szabályok jobb megértését segíti elő, alkalmas tanfolyamok kiegészítőjeként, figyelembe veszi az angol anyanyelvűek igényeit, a nyelvtanulás mesterművének tekintik.

Nem önálló tanfolyami tankönyvnek készült, a teljes körű tanuláshoz további anyagokra, például munkafüzetekre lehet szükség.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

A Reference Grammar of Contemporary Italian for English Speakers

Könyv tartalma:

A könyv célja, hogy részletes nyelvtani magyarázatokat, kiejtési útmutatót adjon az angol nyelvre támaszkodva, megjegyzéseket a nyelvhasználatról, valamint az elhalványuló és kialakulóban lévő nyelvi tendenciákról, mindezt a mai olasz nyelv alapján.

A könyv elsősorban az olasz nyelvet idegen nyelvként tanuló angolul beszélőkre összpontosít, de kiváló szakkönyv lesz olyan tanárok számára is, akik különálló nyelvtani pontok magyarázatát vagy használati példákat keresnek. -- Zohra Saad, "Bevezetés", 17.