Értékelés:
Paula Huntley „A koszovói Hemingway Könyvklub” című könyve egy memoár, amely amerikai nőként a háború utáni Koszovóban angol nyelvet tanító amerikai nőként szerzett tapasztalatait mutatja be. Számos kritika dicséri a könyvet a koszovói élet mélyreható és megható ábrázolása miatt, amely megragadja a helyi emberek ellenálló képességét és reményét, miközben a szerző saját útját is bemutatja. Egyes kritikák azonban aggodalmakra hívják fel a figyelmet a szerző önelégültségével, a háborús tapasztalatok megvitatásának érzékenységével, valamint a konfliktus ábrázolásának állítólagos elfogultságával kapcsolatban.
Előnyök:A könyv rendkívül informatív, és személyes, megható elbeszélést kínál, amely betekintést nyújt az olvasóknak a koszovóiak háború utáni életébe. A kritikusok nagyra értékelték, hogy a szerző megragadja a koszovói kultúrát, az emberek melegségét és a jobb jövőért folytatott küzdelmüket. A könyvet oktatási értéke miatt ajánlották, különösen azoknak, akik nem ismerik Koszovót.
Hátrányok:Egyes kritikusok a szerzőt önzőnek találták, és aggályokat fogalmaztak meg azzal kapcsolatban, hogy arra bátorítja a diákokat, hogy osszák meg traumatikus háborús élményeiket. A kritikák szerint a szerző esetleg elfogult véleményt fogalmaz meg a szerbekkel szemben, rasszizmussal és pontatlanságokkal vádolták az elbeszélését. Emellett egyesek úgy vélték, hogy az írás minősége nem felel meg az irodalmi színvonalnak, bár elismerték, hogy a könyv általános célja nem az irodalmi kiválóság.
(21 olvasói vélemény alapján)
The Hemingway Book Club of Kosovo
Megható tanúságtétel az irodalom erejéről, amely még a legnehezebb körülmények között is képes összehozni az embereket.
1999 tavaszán a világ végignézte, amint több mint 800 000 koszovói albán özönlött át Koszovó határain, kínzások, nemi erőszak és mészárlás történeteit hozva magukkal. Egy évvel később Paula Huntley férje az Amerikai Ügyvédi Kamarához szerződött, hogy segítsen egy modern jogrendszert felépíteni ebben a széthullott országban, és ő vonakodva beleegyezett, hogy elkísérje őt. Mélyen elbizonytalanodva, hogy miként tudna bármi hasznára lenni egy olyan országban, ahol ekkora erőszak és gyűlölet uralkodott, Huntley talált egy állást, ahol a koszovói albánok egy csoportjának tanított angolul, mint második nyelvet Prishtinában.
Háborús történet, tanári történet, de legfőképpen a remény története: A koszovói Hemingway Könyvklub az a napló, amelyet Hunt-ley elszórtan vezetett jegyzetfüzetekben vagy a laptopján az alatt a nyolc hónap alatt, amíg Koszovóban élt és dolgozott. Amikor Huntley megkérdezte a diákjait, hogy szeretnének-e egy amerikai típusú "könyvklubot" létrehozni, azonnal lecsaptak az ötletre. Miután ráakadtak Ernest Hemingway Az öregember és a tenger című művének egy elkóborolt angol nyelvű példányára, Huntley ezt javasolta a klub első könyvének. Az egyszerű mese minden diákot mélyen megérintett, és a klub hamarosan olyan fórummá vált, ahol a múltjuk borzalmairól és a jövőre vonatkozó álmaikról egyaránt beszélgethettek.
A koszovói Hemingway Könyvklub lenyűgöző tisztelgés az emberi szellem rugalmassága előtt.