The Room Between Us
A 2023-as Jhalak-díj hosszúlistáján
A T. S. Eliot-díj 2022-es rövidlistáján.
A PBS ajánlása Nyár 2022.
Denise Saul debütáló kötetében a családot és az identitást vizsgálja, miközben egy anya betegségének és az azt követő afáziának, valamint a lány folyamatos gondozói szerepének történetét meséli el. Kapcsolatuk középpontjában a nyelv elégtelenségének tudatosítása áll, amellyel a fájdalmas tapasztalatokat nem lehet megnevezni, miközben együtt kezdik újra megismerni a világot.
A könyv mélyen megérint, és helyet ad a rendkívüli és a hétköznapi dolgoknak egyaránt, kiegyensúlyozva mindazt, ami a kettő között van. Ez a kettő közöttiség teret teremt a hatalom tágabb értelemben vett dinamikájának, valamint a folyamatos veszteségek epifániáinak és utórezgéseinek feltárására.