Értékelés:
A könyv átfogó forrás a Krónikák könyveinek tanulmányozásához a Sámuelben és a Királyokban található történelmi beszámolók összefüggésében. Különböző funkciókat kínál, például táblázatokat, indexeket és bevezetőket, amelyek segítik az összehasonlító olvasást. Bár áttekinthetősége és használhatósága miatt nagyon ajánlott, az információk strukturálása és az összes genealógia feltüntetése terén is vannak bizonyos korlátai.
Előnyök:⬤ Könnyen használható referenciaeszközként a Krónikák és párhuzamai tanulmányozásához.
⬤ Hasznos ábrákat tartalmaz, amelyek szemléletesen bemutatják a beszámolók hangsúlyait a bibliai szövegekben.
⬤ Jól strukturált az összehasonlító olvasáshoz, különösen a Krónikákkal való munka során.
⬤ A részletes bevezető anyag és a tárgymutatók javítják a használhatóságot.
⬤ Kiemelten ajánlott mindenkinek, aki a Krónikákat tanulmányozza.
⬤ Egyik szöveg sem strukturálja vízszintesen a sorokat a gyors összehasonlítás érdekében, ami korlátozza a hasonlóságok és különbségek könnyű megtalálását.
⬤ Newsome kihagyja az 1. Krónikák könyvéből a jelentős genealógiákat.
⬤ Crockett 2014 előtti történelmi kontextusa elavult az uralkodások datálása tekintetében, ami potenciális zavart okozhat.
⬤ Bár a szerzők elmagyarázzák a párhuzamokat, vannak további javítási lehetőségek.
(3 olvasói vélemény alapján)
Chronicles and Its Synoptic Parallels in Samuel, Kings, and Related Biblical Texts
Ez a könyv megkönnyíti a héber Biblia Sámuel, Királyok és Krónikák történelmi könyveinek tanulmányozását.
Bemutatja, hogy a krónikás hogyan alakított át számos szöveget a Sámuel-Királyok könyvében, valamint hogyan épített be szövegeket és részleteket e könyvek más bibliafordításaiból, például a Zsoltárokból és Ézsaiásból. Mivel e könyvek számos bibliafordítása nem összpontosított a párhuzamok kérdésére, ez a könyv a szinoptikus párhuzamok elvén alapuló friss fordítást mutat be.