A külföldi diák

Olvasói vélemények

A könyv egy külföldi diák tapasztalatait tárja fel egy déli egyetemen az 1950-es években, kiemelve a kulturális alkalmazkodás, a társadalmi előítéletek és a személyes fejlődés témáit, bár kritikák érik a ténybeli pontatlanságok és a karakterek motivációinak mélységének hiánya miatt.

A regény érdekes perspektívát nyújt az 1950-es évek amerikai kultúrájáról egy külföldi szemszögéből, sikeresen idézve fel a fiatalság és a nosztalgia érzéseit. Sok olvasó szórakoztató és könnyű olvasmánynak találja, amelynek lebilincselő cselekménye jól érzékelteti az asszimiláció kínosságait és kihívásait.

A könyvet számos ténybeli pontatlanság miatt kritizálják, például a történelmi események és a szereplők irreálisnak tűnő cselekedetei miatt. Egyes kritikusok úgy érzik, hogy a könyv nem fejleszti megfelelően a cselekmény középpontjában álló szerelmi történetet, ehelyett a hétköznapi részletekre összpontosít, ami frusztrációhoz vezet. Emellett a könyv második fele állítólag veszít intenzitásából és magával ragadó tartalmából.

(7 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Foreign Student

Könyv tartalma:

Ez a Franciaországban első számú bestseller, nosztalgikus portré egy francia ösztöndíjas diák Amerikának az 1954-1955-ös tanévben történt felfedezéséről.

Be akartam illeszkedni. Amerikai akartam lenni, mint minden átlagos diák, mert úgy gondoltam, ez az egyetlen esélyem, hogy túléljem az előttem álló mérhetetlen magányt. Boldog voltam, hogy ott lehetek, abban a távoli virginiai sikátorban, azon az egyetemi kampuszon. Örültem, mert ott, messze Franciaországban, a testvéreim soha nem tapasztalhatták volna meg ezt. És az iskolai barátaim, akiket hátrahagytam - ők is kimaradtak ebből a hatalmas kalandból.

Hamarosan a fiatal gólyát elcsábítja az amerikai kultúra és az ötvenes évek közepének népszerű ikonjai: Jack Kerouac, Elvis Presley, James Dean, Fats Domino... egy zöld Buick kabrió, autós mozi, és csinos Grace Kelly hasonmások szűk kardigánban.

A külföldi diák dicsérete

"Egyike azoknak a könyveknek, amelyek kritikán felül állnak... az élet eleven portréja, amerikai módra." -- L'Express

"Szerelmi viszony Amerikával... precízen, világosan és melegen elbeszélve." -- France-Soir

"Az amerikai Dél szentimentális oktatása." -- Lu

"Nagy kockázat, sikeresen megvalósítva... F. Scott Fitzgerald, francia stílusban. Pompás regény egy törékeny, szökevény korszakról." -- Magazine Litteraire

"Egy első regény frissessége és árnyalt tudósítás." -- Le Monde