Hawthorne Dorning vagy megtalálja a módját, hogy családja hatalmas botanikai erőforrásait sikeres kereskedelmi vállalkozássá alakítsa, vagy a birtok, amelyet a Dorningok évszázadok óta otthonnak neveznek, felbomolhat.
Szereti a földet, és sosem riadt vissza a kemény munkától, de semmit sem tud a parfümök vagy illatszerek készítéséről. Margaret Summerfield félretette az illatkészítés iránti szenvedélyét, hogy komolyan foglalkozzon a kis unokahúgai nevelésével.
Már nem az a lány, aki óránként járta a vidéket, elveszve a természet örömeiben, és nem is akar az lenni. Hawthorne-nak szüksége van a segítségére, de vajon mivel csábíthatja Margaretet arra, hogy összefonódjon az álmaival?
