For the Future of Girls
A Lányok jövőjéért egyszerre családi album, emlékek leltára, számvetés az idővel, és könyörgés a tartós szerelemért. Lisa Grunberger vibráló és aprólékos részletességgel kidolgozott versei zsidó történeteket tárnak fel, ahol a trauma, a veszteség és a nőgyűlölet egyszerre ölt bensőséges és kollektív formát. Ezek a versek elutasítják a felejtést, és elutasításuk fényt kínál lányaink számára.
-Maya Pindyck, amerikai költő és képzőművész, a Moore College of Art and Design írásművészeti igazgatója és professzora.
A kollektív múlt kérlelhetetlen jelenlétéhez Lisa Grunberger versei a folyamatosan elillanó egyedi jelen megrendítő erejét adják hozzá, csípős, gyakran merész, néha elegiás, éles iróniával fűszerezett versekben... Itt is van túláradó életkedv, életkedv, amelyet a kadenciájú sorok hordoznak, amelyek, mint egy futó vagy egy táncos, megnyitják a mozgással teremtett teret. Ezek a vibráló versek intim hozzáférést biztosítanak egy kortárs városi nő szenvedélyes tudatához, ahogyan testet öltött, ékesszóló hangja visszahozza a halottat, magával ragadja pillanatunkat, és még a meg nem születettnek is formát ad.
-Eleanor Wilner, MacArthur-díjas, A méhekkel a hajában lány szerzője.
Lisa Grunberger éles szemmel érzékelteti megidéző verseit, amelyekben a hevenyészett tudatosság tökéletes metaforákba és meglepő képekbe csap át.... Ezeket a verseket csakis egy nő írhatta, egy olyan nő, aki mélyen tudatában van állapotának, még ha szavai túl is szárnyalják azt. Ezeket a verseket olvasni és újraolvasni kell. Hiszem, hogy az elkövetkező évek még sok értékeset hoznak nekünk a szerzőtől.
-Margaret Randall, költő, feminista, fotográfus, szóbeli történész és társadalmi aktivista.