A lányom őrzi a kalapácsunkat

Eredeti címe:

My Daughter Keeps Our Hammer

Könyv tartalma:

Az ÉN LÁNYOM TARTJA A HAMMERÜNKET két elhidegült nővért, egy rászoruló anyát és egy elviselhetetlen birkát követ. Egy elfeledett prérivárosban rekedve az egymásnak feszülő nővérek, Sarah és Hannah egyesülnek, amikor megpróbálják szobatisztaságra nevelni anya szeretett juhát, Vickyt, a család egykori nyájának egyetlen túlélőjét.

De a családi titkok rossz pásztorokat teremtenek. A nővéreknek pedig választaniuk kell: kibékítik a múltjukat, vagy feláldozzák a jövőjüket? "A Brian Watkins által írt MY DAUGHTER KEEPS OUR HAMMER részben Sam Shepard gótikus drámája, részben a Moth Radio Hour fonala, a MY DAUGHTER KEEPS OUR HAMMER Sarah és Hannah, a húszas éveikben járó nővérek történetét meséli el, akik beteg édesanyjukkal élnek a kolumbiai Eaton farmján, és kétségbeesetten keresik a kiutat. Vagy inkább a nővérek mesélik el a történetet, monológok sorozatában szólítva meg a közönséget.

Sarah, aki főként az önző, rászoruló anyjukat gondozza, reméli, hogy kiszabadulhat ebből a kötelékek börtönéből, és főiskolára mehet.

Hannah csak addig szabadul a farmról, amíg a városi étkezdében dolgozik. Mielőtt évekkel korábban elhagyta őket, az apjuk két ajándékot hagyott az anyjukra: egy pickupot, amelyet mindkét lány a menekülés eszközének tekint, és Vickyt, egy birkát, amely a szeretett háziállata lesz.

A nővérek nem sok mindenben értenek egyet, de mindketten utálják Vickyt, a büdös állatot, amely túl ostoba ahhoz, hogy szobatiszta legyen, és örökké piszkolja a házat és nekimegy olyan dolgoknak, amiknek nem kellene. Vicky sokkal több figyelmet, pláne szeretetet kap az anyjuktól, mint ők. Watkins úr nagyon kevés eszközzel - csak két nő beszélget körülbelül egy órán keresztül - mesteri módon kovácsolja a klausztrofób hangulatot.

A rettegés mindvégig komor, és a robbanásszerű feloldás egyre közelebb kerül...". -Daniel M Gold, The New York Times "Brian Watkins szédületes önuralomról tesz tanúbizonyságot hátborzongató, alföldi gótikus A LÁNYOM TARTJA A KALAPÁT - rövid, undok thriller, lebilincselő irodalmi színvonalú. A színdarabok ritkán ijesztenek meg minket: a drámai forma általában túl sok fényt és interakciót tartalmaz az igazi hátborzongatósághoz.

Watkins azonban a csupasz történetmeséléssel mélyen megcsapolja a rettegés tartalékait...". -Helen Shaw, Time Out New York "Jellegzetesen amerikai...

gondoljunk csak Sam Shepard TRUE WEST című művére, mégis egy kis borzongató kis rést váj magának." -TheaterMania "Megbabonázó mese... tiszta, hamisítatlan tehetség". -Connecticut Post.