Értékelés:

Számos kritikus méltatja Rúmi mély meglátásait és a fordítás minőségét, kiemelve annak érzelmi mélységét és Rúmi tanításainak időtlen jellegét. Néhány olvasó azonban kihívásnak találja a könyv olvasását annak bonyolultsága és a papírkötéses kiadás gyenge kötésminősége miatt.
Előnyök:Mély meglátások, értékes forrás, érzelmileg erős, jól fordított, időtlen tanítások, átfogó magyarázatok, kiválóan alkalmas arra, hogy többet tudjunk meg Rúmitól.
Hátrányok:Kihívást jelentő olvasmány a bonyolultsága miatt, egyes olvasók szerint zagyva és kusza, a papírkötés rossz kötésminősége miatt.
(11 olvasói vélemény alapján)
Signs of the Unseen: The Discourses of Jalaluddin Rumi
Rúmi Fihi ma Fihi című művének ez a fordítása könnyen válhat Rúmi különböző témákról szóló beszédeinek, beszélgetéseinek és kommentárjainak e fontos gyűjteményének standard angol nyelvű kiadásává.
Sok esetben az ebben a könyvben megőrzött beszélgetések nyújtják Rúmi gondolatainak legtartalmasabb kifejtését egy adott témáról.