Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 3 olvasói szavazat alapján történt.
Understanding Latin Americans
Látszólagos hasonlóságuk ellenére a latin-amerikai és az észak-amerikai kultúra jelentősen különbözik egymástól. Ezek a különbségek néha félreértéseket és tragikus kommunikációs kudarcokat okoznak. A kölcsönös megértés elősegítése érdekében szükség van egy olyan tanulmányra, amely a különböző latin-amerikai kultúrákon belüli normákat és közös értékeket keresi.
A Latin-Amerika megértése segít az olvasóknak új betekintést nyerni olyan kérdésekbe, amelyeket maguk a latinok is feltártak és leírtak. Az I. rész a latinok alapvető személyiségjegyeinek elemzését mutatja be, ahogyan azokat elsősorban latin pszichológusok írják le. A II. rész a latin-amerikai vallási élet hátterének és fejlődésének négy aspektusát vizsgálja. Különös figyelmet kapnak a protestantizmuson belüli mozgalmak.
Eugene Nida arra törekedett, hogy ösztönözze a latinok és az észak-amerikaiak közötti folyamatos, termékeny párbeszédet. Ez a törekvés motiválta Nidát, hogy értelmesen beszéljen a kultúrák közötti hasonlóságokról és különbségekről. Olyan értékek egész sorát tárja fel, amelyek a latin élet számos területét jellemzik, legyen szó vallási, filozófiai, politikai, esztétikai, társadalmi vagy családi életről. Ez a könyv arra ösztönzi az olvasót, hogy gondolja át a kulturális előfeltevéseket, miközben tanulunk egymástól.
