A latin mise magyarázata: Minden, ami a hagyományos latin mise megértéséhez és megbecsüléséhez szükséges

Olvasói vélemények

A „The Latin Mass Explained” című könyvről szóló kritikák kiemelik, hogy a hagyományos latin mise iránt érdeklődők számára nélkülözhetetlen és informatív olvasmány. Sok olvasó értékeli a könyv világosságát, alaposságát és történelmi összefüggéseit, kiemelve, hogy mind a katolikusok, mind a hitben újonnan járók számára hasznos. Különösen figyelemre méltó szempont a szerző képessége, hogy a bonyolult fogalmakat közérthető módon magyarázza el. Néhány olvasó azonban megjegyzi, hogy a könyv nem biztos, hogy kielégíti azokat, akik mélyreható latin fordításokat vagy imaszövegeket keresnek.

⬤ Jól megírt és könnyen érthető
⬤ alapos magyarázat a latin miséről
⬤ értékes történelmi kontextus
⬤ hasznos mind a katolikusok, mind az újonnan tanulók számára
⬤ világos kommentár a mise jelentőségéről és szimbolikájáról
⬤ társalgási stílusával magával ragadja az olvasót
⬤ dicsérik a hozzáférhetőségét és a tanulságos tartalmát.

⬤ Talán túl alapszintű a haladóknak vagy azoknak, akik speciális latin imákat keresnek
⬤ néhány olvasó kemény borítós változatra vágyik
⬤ néhányan úgy érzik, hogy a latin misét már ismerők számára nem elég mélyreható.

(82 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Latin Mass Explained: Everything Needed to Understand and Appreciate the Traditional Latin Mass

Könyv tartalma:

Az 1920-as kiadás fakszimiléje. Eredetileg ezzel a címmel jelent meg: A mise: A katolikus egyház eucharisztikus szolgálata... A "latin mise" kifejezést gyakran használják a tridenti mise, vagyis a római rítus szerinti, latinul és a Római Misekönyv 1570 és 1962 között megjelent egymást követő kiadásai szerint celebrált mise liturgiájának megjelölésére. Sem a II. vatikáni zsinat, sem a Római Misekönyv ezt követő revíziója nem törölte el a latint mint a római rítus liturgikus nyelvét: a Római Misekönyv hivatalos szövege, amelyre a népnyelvre történő fordításokat kell alapozni, továbbra is latinul van, és a latin nyelvet továbbra is lehet használni az ünneplésben.

A szerző megpróbálja elmagyarázni a latin nyelvű mise szertartásait és szimbolikáját, részben azért, hogy megmagyarázza a mise misztériumát, és egyben ösztönözze a részvételt.

"A latin mise magyarázata számomra igazán életre keltette a hagyományos latin misét. Ez a könyv óriási segítséget nyújt nekem, amikor katolikusoknak és nem katolikusoknak egyaránt elmagyarázom a tridenti mise iránti szeretetemet. Segített abban is, hogy ezt a szeretetet és megértést átadjam 10 éves fiamnak, aki most a latin misét szolgálja." --M. Pluta.

"Ez a könyv ideális papok és laikusok számára, akik meg akarják tanulni, hogyan imádkozzák a hagyományos latin misét, amelyet most a római rítus rendkívüli formájának neveznek." --Rev. Kenneth Baker, S. J. Homiletikai és Lelkipásztori Szemle.

"Ez egy kötelező olvasmány minden katolikus számára, különösen azok számára, akik meg akarják érteni Nagy Szent Gergely rítusát..... vagy a szentmise rendkívüli formáját. Klasszikus könyv, olvassa el, tanulmányozza, olvassa el újra, tanulmányozza újra... és tartsa meg referenciának." Amazon olvasó.