Olvasói vélemények
Összegzés:A könyvet nagyra értékelik a traumák gyógyításának éleslátó megközelítése miatt, különösen a BIPOC közösségen belül. Az olvasók dicsérik, hogy olyan új perspektívákat kínál, amelyek megkérdőjelezik a traumáról alkotott hagyományos nézeteket. Ajánlott a mentális egészségügyben dolgozóknak, valamint a saját gyógyulási útjukat járó egyéneknek. Néhány frissítés növelte relevanciáját, különösen a veteránok számára. A kritikák azonban vegyesek, néhány olvasó elégedetlenségét fejezte ki.
Előnyök:⬤ Informatív és magával ragadó írás
⬤ új perspektívákat nyújt a traumáról
⬤ különösen fontos a BIPOC és az őslakos közösségek számára
⬤ ajánlott a klinikusoknak és a traumamunkában résztvevőknek
⬤ frissített tartalmat tartalmaz, amely a veteránokkal foglalkozik
⬤ lelkes kritikákat kapott, mint kötelező olvasmány.
Hátrányok:Néhány gyenge kritika azt jelzi, hogy nem mindenki rezonált a tartalommal; néhány olvasó talán nem találja hasznosnak vagy a saját tapasztalatai szempontjából irrelevánsnak egyes aspektusait.
(10 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Healing the Soul Wound: Trauma-Informed Counseling for Indigenous Communities
Könyv tartalma:
Ebben az úttörő könyvben Eduardo Duran - aki indián vidéken dolgozó pszichológus - saját klinikai tapasztalataira támaszkodva ad útmutatást az őslakosokkal és más veszélyeztetett népcsoportokkal foglalkozó tanácsadóknak. Ez a második kiadás egy fontos új fejezetet tartalmaz, amely a veteránokkal való munkának szentelt, megvizsgálva, mit jelent háborúba menni, és mi szükséges a veteránok gyógyulásához. Duran frissíti a kutatással kapcsolatos gondolkodásmódját is, beleértve javaslatokat arra vonatkozóan, hogyan találjunk ki egy új felszabadítási kutatási módszertant az alkalmazott történettudományon keresztül. Az elméletet a mindennapi gyakorlatba átültetve a szöveg olyan esetanyagokat mutat be, amelyek az elterjedt problémákra, többek között a kábítószerrel való visszaélésre, a generációk közötti traumára és az internalizált elnyomásra vonatkozó hatékony beavatkozási stratégiákat szemléltetik. Ez az egyedülálló forrás feltárja a kozmológia elméleti őslakos megértését, és azt, hogy a természeti törvények megértése hogyan vezethet el bennünket a psziché megértésének és gyógyításának új módozataihoz.
A könyv jellemzői:
⬤ Olyan kultúra-specifikus megközelítést kínál, amely mélyreható következményekkel jár minden tanácsadásra, terápiára és trauma-informált ellátásra.
⬤ Felbecsülhetetlen értékű fogalmakat és stratégiákat nyújt, amelyek közvetlenül alkalmazhatók a gyakorlatban.
⬤ Az amerikai indián ügyfelek kiszolgálásának nagyon különböző módjait vázolja fel, a nyugati metaforáknak az őslakosok számára értelmes bennszülött eszmékre való lefordításával.
⬤ Bemutat egy olyan modellt, amelyben a betegek kapcsolatban állnak a problémáikkal, legyenek azok fizikai, mentális vagy spirituális jellegűek. Ez a modell bármely, a trauma örökségével küzdő népességnél alkalmazható, és minden olyan egyénnél, aki a traumából eredő tüneteket és szövődményeket mutat.
⬤ Minden fejezetben tartalmaz egy részt, amely segít a nem amerikai indián tanácsadóknak általánosítani a bemutatott fogalmakat, hogy saját gyakorlatukban kulturálisan érzékeny módon használhassák azokat.
