A lelkek méze: Cassiodorus és a zsoltárok értelmezése

Olvasói vélemények

A könyv alapos bevezetést nyújt Cassiodorus Zsoltármagyarázatához, kiemelve annak jelentőségét a korai középkorban, valamint átfogó és közérthető áttekintést nyújt, amely mind a tudósok, mind a korai keresztény történelem iránt érdeklődő általános olvasók számára hasznos.

A szerző kiváló hátteret és kontextust biztosít, így a latin nyelvet nem ismerők számára is hozzáférhetővé teszi a tartalmat. A mű alapos, mégis szórakoztató, a tudósok és az alkalmi olvasók számára egyaránt vonzó. A kéziratos kontextus és a zsoltárnak a keresztény istentiszteleten betöltött szerepe jól kirajzolódik, és a szerző hatékonyan foglalkozik a mű spirituális jelentőségével. A második kötet várható, ami a témák további feltárását sugallja.

Néhány olvasó úgy érzi, hogy Cassiodorus értelmezési eszközeinek tárgyalása lehetett volna részletesebb, különösen a nyelvtani és retorikai szempontok tekintetében. Kisebb kritikák hangzanak el az alexandriai/antiochiai iskolák relevanciájával kapcsolatban a kora középkori értelmezés megértésében, ami arra utal, hogy egyes tudományos keretek nem feltétlenül egyeznek Cassiodorus saját gondolataival.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Honey of Souls: Cassiodorus and the Interpretation of the Psalms

Könyv tartalma:

A The Honey of Souls az első teljes tanulmány Cassiodorus A zsoltárok magyarázata című művéről.

Míg a Magyarázat a nyugati szerzetesi mozgalom egyik alapdokumentumává vált, és évszázadokon át buzgón olvasták és széles körben idézték, a modern korban viszonylagos homályban sínylődött. Derek Olsen Cassiodorus és olvasási stratégiáit vizsgálja, mint ablakot a zsoltárok olyan lelkiségére, amely meghatározta a korai nyugati bibliaértelmezést.