Értékelés:
A könyvet nagyra értékelik a szufizmus mélyreható meglátásaiért, különösen az isteni iránti szenvedélyes szeretet fogalmáért. William C. Chittick fordítását az eredeti perzsa szöveg lényegének hűségéért és megragadásáért ünneplik. Gazdagító forrásként szolgál az iszlám miszticizmus, az önismeret és az isteni bölcsesség iránt érdeklődő olvasók számára.
Előnyök:⬤ William C. Chittick kivételes fordítása, amely megragadja az eredeti szöveg szellemét.
⬤ Mély betekintést nyújt a szufizmusba és az isteni szeretet fogalmába.
⬤ Az angolul beszélő olvasók számára is elérhetővé teszi a mélyreható iszlám irodalmat.
⬤ Kiemelten ajánlott a perzsa szúfi költészet és az iszlám kulturális szférája iránt érdeklődőknek.
⬤ A könyv az olvasót önvizsgálatra és a hit elmélyítésére ösztönzi.
⬤ A szöveg hosszadalmas, és nem biztos, hogy alkalmas a gyors olvasásra vágyó olvasók számára.
⬤ A szúfizmusról vagy a kontextusról előzetes ismeretekkel nem rendelkező olvasók számára néhány fogalom kihívást jelenthet.
⬤ Az a követelmény, hogy a könyvet idővel kell elsajátítani, nem biztos, hogy tetszeni fog azoknak, akik a gyors tempójú olvasást kedvelik.
(3 olvasói vélemény alapján)
The Repose of the Spirits: A Sufi Commentary on the Divine Names
Az iszlám hagyományban az isteni nevekről szóló egyedülálló és fontos perzsa értekezés jelentős új fordítása.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)