A lengyel zsidóság utolsó évei

Eredeti címe:

The Last Years of Polish Jewry

Könyv tartalma:

Az ukrán származású Jankev Lescsenszkij (1876-1966) a kelet-európai zsidó társadalmi-gazdasági és politikai élet vezető tudományos és újságírói elemzője volt az 1920-as évektől az 1950-es évekig. A "zsidó szociológusok dékánjaként" és "a zsidó demográfia atyjaként" ismert Leshchinsky 1927 és 1937 között jiddisül egy sor éleslátó és megindító esszét publikált a lengyel zsidóságról. Annak ellenére, hogy az utóbbi években megnőtt az érdeklődés a két világháború közötti lengyelországi zsidó közösségek iránt, ezeket az esszéket (mint Leshchinsky legtöbb művét) még soha nem fordították le angolra.

A The Last Years of Polish Jewry (A lengyel zsidóság utolsó évei) Leshchinsky néhány kulcsfontosságú esszéjének lefordításával segít orvosolni ezt a helyzetet. Robert Brym átgondolt bevezetője a szerző életének és munkásságának kontextusát mutatja be.

A kötetben található esszék, amelyek többéves kutatáson és első kézből származó megfigyeléseken alapulnak, az 1927-33-as időszakra összpontosítanak. A militáns lengyel nacionalizmus térnyerése és az azt követő zsidóellenes bojkottok és pogromok; a zsidók kizárása az állami munkából és az egyetemekről; a nyomor, az éhezés, az öngyilkosság és a kivándorlási törekvések, amelyek a zsidók életét jellemezték; a tömeges bizonytalanság és reménytelenség okozta pszichológiai áldozat - mindez a szerző tárgykörébe tartozik. Nincs olyan angol nyelvű mű, amely megközelítené Leshchinsky esszéinek terjedelmét és mélységét a náci rezsim által elpusztított hárommillió lengyel zsidó utolsó éveiről.

Ez a könyv a kelet-európai történelem és társadalom kutatóinak és hallgatóinak érdeklődésére tarthat számot, különösen azoknak, akiket érdekelnek a holokauszt küszöbén álló kelet-európai zsidó közösségek.