A lengyelországi Novogrudok zsidó közösségének emlékkönyve (jizkor) - Pinkas Navaredok fordítása

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Memorial (Yizkor) Book of the Jewish Community of Novogrudok, Poland - Translation of Pinkas Navaredok

Könyv tartalma:

A lengyelországi Novogrudok zsidó közösségének emlékkönyve (jizkor) Pinkas Navaredok fordítása, eredetileg héberül és jiddisül jelent meg Tel-Avivban 1963-ban. Láttad a "Dac" című filmet a Bielski testvérekről, akik a fehéroroszországi erdőkben egy zsidó falut hoztak létre partizáncsaládokból és zsidó partizánok csoportjából? Gondolkodott már a II.

világháború alatti zsidó ellenálláson? Az ön felmenői Novogrudokból származnak? Akkor feltétlenül olvassa el ezt a könyvet, amely első kézből származó beszámolókkal olyan új információkat tartalmaz, amelyek nagy érdeklődésre tarthatnak számot. Ez az eredeti héber és jiddis nyelvű könyv angol fordítása, amelyet Novogrudok egykori, a háború előtt kivándorolt lakói és a városból származó, a Shoah-t túlélők állítottak össze, hogy dokumentálják a város emlékeit, intézményeit, személyiségeit stb., hogy képet adjanak őseink városának gazdag életerejéről. Minden információ vagy első kézből származik, vagy első kézből származó beszámolókon alapul, és ezért elsődleges forrásként szolgál akár a kutatáshoz, akár olyan személyek számára, akik információt keresnek arról a városról, ahonnan szüleik, nagyszüleik vagy dédszüleik bevándoroltak; ez az ő történelmük Ez egy kötelező kiadvány az őseik történetét kereső emberek és az elsődleges forrásanyagot kereső kutatók számára.

Navahrudak, Fehéroroszország, Minszk régióban, az 5336' északi szélesség 2550' keleti hosszúságon és Minszktől 74 mérföldre WSW-re található. Alternatív nevek: Navahrudak fehérorosz), Novogrudok orosz), Nowogrodek lengyel), Navaredok jiddis), Naugardukas litván), Novaredok, Novogrudek, Novohorodok, Novradok, Nowogrudok, Nowogradek, Navharadak, Nawahradak.

Kemény borító, 784 oldal, teljes körű illusztrációkkal és fotókkal az eredeti könyvből. ISBN: 978-1-939561-03-9.