The Nationalization of Latvians and the Issue of Serfdom: The Baltic German Literary Contribution in the 1780s and 1790s
A tizennyolcadik század második felében Livóniában olyan szellemi diskurzus alakult ki, amely rávilágított az őslakosok katasztrofális szociális körülményeire. Ez a könyv azt az előfeltevést vizsgálja, hogy a líviai német felvilágosodás eredményeként az 1780-as és 1790-es években a líviaiak ebből fakadó "államosítása" következett be Livóniában. Megvizsgálja, hogy a XVIII. századi antropológiai, néprajzi, történeti és kulturális elképzelések milyen szerepet játszottak a lettek "államosításának" e folyamatában, és a líviai reformok híveinek agrár- és társadalmi változásokkal kapcsolatos érveinek alakulására összpontosít ebben az időben. A mű azokat a történelmi struktúrákat és folyamatokat vizsgálja, amelyek a tizennyolcadik századig bezárólag alakították a líviai társadalom agrárkonstitúcióját. Ennek során összehasonlító történeti elemzést végez a Livóniában a XVIII. század második felében zajló agrár- és társadalmi reformdiskurzus átalakulása szempontjából releváns kritikus szempontokról, valamint annak következményeiről, hogy a líviai németek hogyan viszonyultak a líviaiakhoz Livónián belül és kívül. A felvilágosodás gondolatának bevezetése és elterjedése Livóniában, különös tekintettel a livóniai agrár- és szociális reformdiskurzusra, szintén vizsgálat tárgyát képezi.
Elsődleges források felhasználásával, amelyek közül néhány viszonylag ismeretlen, mint például Andreas Meyer Briefe-je, ez a tanulmány első kézből származó történelmi perspektívát nyújt a livóniai társadalomról és a németek őslakosokkal szembeni hozzáállásáról. Az 1780-as és 1790-es évek livóniai agrár- és szociális reformdiskurzusának fő szerzőit és műveit is tanulmányozza. Johann von Jannau (1753-1821), Heinrich Wilhelm Christian Friebe (1761-1811), Karl Philip Michael Snell (1753-1806) és Garlieb Helwig Merkel (1769-1850) műveit az 1780-as évek végének és az 1790-es éveknek a livóniai agrár- és szociális reformdiskurzusában központi szerepet játszó íróknak tekintjük. A Hupel kiadványaiban, különösen a Nordische Miscellaneenben megjelent néhány monográfiát, esszét és cikket is figyelembe veszünk. Állítólag a lett identitás "nacionalizálása" felé tett első lépések a livóniai agrár- és társadalmi kérdések új történelmi, antropológiai, kulturális és néprajzi megközelítéseinek eredményeként történtek ebben az időszakban. A kultúra, a történelem és a nyelv központi szerepet játszanak az identitás nacionalizálásában, és a vizsgált elméleti megfontolások kulcselemei. Az irodalmi diskurzusnak olyan következményei voltak, amelyek jelentős szerepet játszottak a történelmi és kulturális identitás alakításában és átformálásában a lívek nemzeti ébredéseiben, történelmük különböző szakaszaiban, a XVIII. század végétől kezdve.
A társadalmi, politikai, kulturális és etnikai viszonyok megértésének és artikulálásának módját ez a XVIII. század végi diskurzus átalakította, tulajdonképpen "nacionalizálta", mivel a túlnyomórészt német teológusok és írók igyekeztek felemelni és méltóságot és hiteles kulturális értéket látni a lettek nyelvében és nemzeti jellegében. Ez a kötet fontos és átfogó kötet a történelem és az európai tanulmányok művelői számára.