Értékelés:
Az „Öt könyv limerickjei” című könyv okos és élvezetes módot kínál a Tórával való foglalkozásra, limerickek segítségével összefoglalva az egyes fejezeteket, miközben hű marad az eredeti szöveghez. Az olvasók nagyra értékelik a kreativitását, humorát és családi beszélgetésekre való alkalmasságát.
Előnyök:Magával ragadó és szellemes formátum, hű az eredeti szöveghez, fokozza a Tóra megértését, alkalmas családi olvasásra és beszélgetésekre, és élvezetes módja a tanulásnak.
Hátrányok:A kritikákban nem említettek hátrányt.
(3 olvasói vélemény alapján)
The Five Books of Limericks: A chapter-by-chapter retelling of the Torah
"Rhonda Rosenheck megcsinálta a lehetetlent. A limerickek felhasználásával és azok tiszteletlen hangvételével olyan bibliamagyarázatot alkotott, amely valóban egyedülálló. A Tóra minden egyes fejezetét saját limerickké desztillálja, ami arra készteti az olvasót, hogy újragondolja az eredeti szöveg jelentését, és olyan értelmezési lehetőségeket nyit meg, amelyek egyszerre szórakoztatóak és tanulságosak. Rhonda Rosenheck ismeri a héber Bibliát, és tudja, hogy az megállja a helyét az olykor ostoba, olykor fanyar, de mindig éleslátó tudományosságnak, amelyet ezekbe az értelmező ékszerekbe csomagolnak.".
-Hillel Norry rabbi
1.
A káoszból kezdődött a teremtés,.
Minden növény- és állatfajnak megvan a maga állomása.
A víz és az ég,.
A föld, amely által szelik,.
Utoljára Ádám, akinek türelmesnek kellett lennie.
2.
Hogy, Isten tudja, hogyan indulnak el egyes folyamatok.
Harmat-köd és édes eső játszotta szerepét.
Gahn Eiden buja termése.
Állatokat neveztek el. Az ember egyedül:
Ádámnak segítője okosnak látszott.
3.
Paradicsom. Egy kígyó elszabadult.
És adott az első nőnek egy libát.
"Mindentudó leszel;
Csak egyél erről a fáról.".
Évát hibáztatják, mikor elkapják a cselért.
4.
Két testvér ajándéka közül az egyiket megdobálták.
Akármilyen jól anyáskodtak,.
Káin szegény Ábelt megverte,.
És megbélyegezték a bűnéért.
Aztán Ádámnak és Évának volt még egy.