
Possibilities of Lyric: Reading Petrarch in Dialogue
Nyitás a szenvedélyre mint nyugtalanító, átalakító erőre; a vágy kiterjesztése a szövegre, az én kiterjesztése és határainak feloldása; a normán kívüli örömök elképzelése és fokozása; a veszteség leküzdése és a halálon túli elérés; hűség önmagunkhoz és dacolva a produktivitással, a felbontással és a kohézióval, miközben elfogadjuk a paradoxont, a nem-linearitást, a befejezetlenséget.
Ez a líra néhány lehetősége, amelyet ez a könyv Petrarca népköltészetét más költők, köztük Guido Cavalcanti, Dante és Shakespeare költészetével párbeszédben olvasva tár fel. Az Utószóban Antonella Anedda Angioy költőnő Ossip Mandelstam és Paul Celan Petrarca párbeszédével foglalkozik, és kiterjeszti azt a jelenbe.