Értékelés:
A könyv az ógörög szövegek változatos gyűjteményét kínálja, amelyek nyelvtani alapelvek szerint vannak rendszerezve, így hasznos eszköz a középhaladó tanulók számára. Az olvasmányok nehézsége és az átfogó segédlet hiánya miatt azonban kezdők vagy önállóan tanulók számára nem biztos, hogy megfelelő.
Előnyök:Szövegek széles választéka több mint 20 szerzőtől, okosan csoportosítva a nyelvtani elvek szerint, így érdekes és hasznos a tanulók számára. Kiválóan válogatott olvasmányok, amelyek segíthetik az egyes nyelvtani kérdések megértését. Hasznos a középhaladó tanulók számára, akik fejleszteni szeretnék az ógörög nyelvtudásukat.
Hátrányok:Nem ideális kezdőknek vagy önállóan tanulóknak, mivel az olvasmányok nehézsége magas a megadott alapvető nyelvtani ismeretekhez képest. A megoldókulcs hiánya kihívást jelent az önálló tanuláshoz, külső forrásokra van szükség a támogatáshoz. Egyesek szokatlannak és esetleg nem kívánatosnak találhatják a nyelvtani csoportosítást.
(7 olvasói vélemény alapján)
A nyelvtani szerkezetek széles skáláját lefedő A Little Greek Reader ideális kiegészítője a kezdő és középfokú görög nyelvtanfolyamoknak. Több mint 200 szemléletes, átdolgozatlan szövegrészletet mutat be a legkülönbözőbb görög szerzők - többek között Aiszkhülosz, Arisztophanész, Démoszthenész, Euripidész, Hérodotosz, Homérosz, Pindar, Platón, Szophoklész, Thuküdidész és Xenophón - költészetéből és prózájából. A szakaszok hossza és nehézsége változó, és aszerint vannak elrendezve, hogy a nyelvtan és a szintaxis mely pontjait mutatják be.
FEATURES
* Az egyes nyelvtani elvekhez és olvasmányokhoz tartozó rövid bevezetők kontextust biztosítanak a tanulóknak.
* A válogatások jegyzetekkel vannak ellátva és elrendezve a maximális tantermi rugalmasság érdekében.
* Az egyes válogatások alatt található részletes jegyzetek megvilágítják azok jelentését, illetve elmagyarázzák a görög nyelvtan, stílus és kultúra érdekes vagy nehéz jellemzőit.
* A függelékek a szövegben szereplő szerzők rövid életrajzát, a homéroszi nyelvtan, a herodoteuszi formák és az újszövetségi görög nyelvtant, két kulcsfontosságú görög metrumot, a fontos irodalmi kifejezések listáját, valamint Görögország és az Égei-tenger térképét tartalmazzák.
* A könyv végén található egy teljes szókincsjegyzék a glosszátlan szavakról.
