A Loose Rendering: Time, Memory, and Other Considerations: Memory

Könyv tartalma:

Mit jelent, ha lazán gondolkodunk az időről és az emlékezetről? T. P.

Bird munkája segít megválaszolni ezt a kérdést. Ötven "visszaadását" három részre osztja - "Idő és emlékezet", "Költők, elnökök és én", valamint "Egyéb megfontolások". " Az elsőben metaforái finoman önironikus nosztalgiát idéznek fel - egy szombati kirándulásról a fodrászüzletbe, egy gyerekkori ugrásról egy levélkupacba, egy fiatal katona bajorországi idejéről.....

Régi emlékekből kirándulások lesznek apja és nagyapja múltjába. Kényelmesen ismerős metaforák - jég, göcsörtös fák, égő levelek, kőfalak, telihold - kódolják egy öregedő férfi értékrendjét, miközben lazán átformálja a múltat, amely "sosem hagy el, és amelyet sosem hagysz el.

" A második részben Bird életútját elnökök és költők műveihez és napjaihoz igazítja. Tizennégy elnök, Trumantól Bidenig, és 67 költő, Walt Whitmantől Mary Oliverig, áll útjelzőként, amelyek az amerikai kultúrába és az amerikai kultúrán keresztül vezető útját jelölik. Utolsó verscsoportjában, az "Egyéb megfontolások"-ban az idővel, térrel, emlékezettel és értelemmel kapcsolatos egzisztenciális kérdések szeszélyes szórejtvényekké, képfesztiválokká és filozófiai vitákká válnak, amelyek a természeti világ szépségének őszinte megbecsüléséhez és a teremtőbe vetett mély, bár óvatos hithez vezetnek.

Ahogy a könyv első verse zárja: "Ha ismernéd az öregedő emberek vágyakozását - szívedbe zárnád őket, és tudnád, hogy történeteid hamarosan követik őket". "