A macska látomásának megfestése

Eredeti címe:

Painting the Cat's Vision

Könyv tartalma:

Alice Elizabeth Rogoff Painting the Cat's Vision című versei időben és térben is nagy területet fednek le - az 1930-as évek San Franciscójától a mai Magyarországig és Írországig. A kortárs és történelmi társadalmi és politikai kérdések széles skáláját is felölelik -- az észak-írországi autonómiaküzdelemtől a ruhaipari nők munkakörülményeiig, Hirosima bombázásától a jelenlegi amerikai bevándorlók sanyarú helyzetéig. Ami különlegessé teszi ezeket a verseket, az a friss perspektívák keresése -- "A / szem spiráljait keresem, a tántorgást, az / egyensúly keresését" --, és új nézőpontokat adnak a közös világunkról.

Alice Elizabeth Rogoff Mural című verseskötete 2004-ben Blue Light Book Awardot nyert. Egy másik verseskötete, a Barge Wood a CC kiadónál jelent meg. Marimbo 2012-ben. Megjelent a River of Earth and Sky(Blue Light Press), It's All Good és a Your Golden Sun Still Shines(Manic D Press), Walking Through a River of Fire című antológiákban: One Hundred Years of Triangle Fire Factory Poems, és Poets 11. Versei számos irodalmi folyóiratban jelentek meg, köztük a Borderlands-ben és a Gyst-ben. A San Francisco Arts Commission kulturális méltányossági ösztöndíját kapta egy San Francisco-i női munkaszervezőkről szóló költészeti projekthez. Novellái a Caveat Lector és a So To Speak online magazinokban jelentek meg. 2018-ban döntős volt a Jewish Currents Dora and Alexander Raynes költői versenyén.

New York államból származik, 1971 óta él San Franciscóban. A Grinnell College-ban szerzett antropológiai diplomát, angolból MA-t: A San Franciscó-i Állami Egyetemen szerzett diplomát kreatív írás és dráma szakon, a San Franciscó-i City College-ban pedig munkaügyi tanulmányokból. Társszerkesztője a Haight Ashbury Irodalmi Folyóiratnak. Alice a Bird and Beckett könyvesboltban és a San Franciscó-i Közkönyvtárban olvas fel verseket.