A Makkabeusok első és második könyve

Olvasói vélemények

Összességében a tanulmányi bibliák jó fogadtatásra találtak, mivel neves katolikus szentírás-szakértők részletes és informatív jegyzeteivel fokozzák az olvasás élményét. Jelentős aggályok merülnek fel azonban a felhasznált fordítással kapcsolatban, különösen az RSV-vel kapcsolatban, amely egyes kritikusok szerint félreértelmezi a kulcsfontosságú teológiai fogalmakat.

⬤ Részletes jegyzetek neves katolikus szakértőktől
⬤ fokozza a Szentírás megértését
⬤ informatív a kevésbé ismert bibliai szövegekről.

⬤ Az RSV fordítással egyes recenzensek szerint jelentős problémák vannak
⬤ állítólag fontos részeket torzít el, és egyesek protestáns fordításnak tartják
⬤ a Douay Reims fordítást ajánlják jobb alternatívaként.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The First and Second Books of the Maccabees

Könyv tartalma:

A népszerű Ignatius Katolikus Tanulmányi Biblia sorozat e kötete a Makkabeusok első és második könyvének beható tanulmányozásán keresztül vezeti végig az olvasót, felhasználva magát a szöveget és az egyház saját irányelveit a Biblia megértéséhez.

Bőséges jegyzetek kísérnek minden oldalt, amelyek a neves szentíráskutatók, Matthew és Leeanne Thomas friss meglátásait, valamint az egyházatyák időtálló értelmezéseit tartalmazzák. Ezek a hasznos tanulmányi jegyzetek gazdag történelmi, kulturális, földrajzi és teológiai információkkal szolgálnak az ószövetségi könyvekhez kapcsolódóan - olyan információkkal, amelyek áthidalják a bibliai világ és a mi világunk közötti távolságot.

Az Ignatius Katolikus Tanulmányi Biblia tematikus esszéket, igetanulmányokat és táblázatokat is tartalmaz. A Tematikus esszék a Makkabeusok első és második könyvének főbb témáit vizsgálják, gyakran az egyház tanításával összefüggésben. Az Igetanulmányok a fontos bibliai kifejezések hátterét magyarázzák, míg a Táblázatok „egy pillantásra” összefoglalják a fontos bibliai információkat.