Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 6 olvasói szavazat alapján történt.
From the Mari Archives: An Anthology of Old Babylonian Letters
Jack M. Sasson több mint 40 éve tanulmányozza és kommentálja az Eufrátesz folyó mari ékírásos archívumokat, különösen a babiloni Hammurabi korából származó archívumokat. Mari gazdag iratanyagából a legérdekesebbek közé tartoznak a királyoktól és királyokhoz, tanácsadóikhoz és funkcionáriusaikhoz, feleségeikhez és lányaikhoz, írástudóikhoz és hírnökeikhez, valamint a különböző katonai személyzethez írt levelek. A levelek árulkodóak és gyakran megrendítőek. Sasson több mint 700 levelet, valamint számos kivonatot választ ki a közigazgatási iratokból, lefordítja őket, és megvilágító megjegyzésekkel látja el. Sasson egy életen át tartó tanulmányozás és értelmezés kivonatával reméli, hogy az olvasók a mezopotámiai civilizáció egy figyelemre méltó korszakának teljesebb megbecsülésében részesülhetnek.
Sasson előadása egy ősi kultúra főbb intézményei köré szerveződik: (1) Királyság, amely a vagyon felhalmozását, a vazallusok ellenőrzését, a dinasztikus házasságokat, a szerződéses kötelezettségeket tárgyalja, valamint bemutatja a nagy terület irányításának veszélyeit és bosszúságát; (2) Adminisztráció, a bürokratáktól, zenészektől és szakácsoktól hemzsegő palotáktól a tartományok és vazallus királyságok irányításáig; (3) Hadviselés, a katonai berendezkedés és a harci gyakorlat; (4) Társadalom, beleértve az igazságszolgáltatás szerveit (és az ahhoz vezető rövidítéseket), a bűnözést, a büntetést és a polgári ügyleteket; (5) Vallás, beleértve a különféle panteonokról szóló értesítéseket, a rituálékat, a papságot, a kultikus kellékeket, a fogadalmakat, a próbatételeket és az istenekhez vezető csatornákat (jóslás, álmok és prófécia); és (6) Kultúra, beleértve az etnikai különbségeket, az osztályszerkezetet és az életciklus mozzanatait (születés, gyermekkor, családi élet, egészségügyi kérdések, halál és megemlékezés).
Sasson előadásmódja egy négy évezredre eltemetett világot elevenít meg, konkretizálja az ősi élet valóságát, és olyan emberi perspektívát ad neki, amely egyszerre tanulságos és szórakoztató.
A könyvet kiterjedt konkordanciák és indexek kísérik (beleértve a bibliai szakaszokat is), amelyek hasznosak lesznek azok számára, akik intenzívebben szeretnék tanulmányozni a leveleket.