A márványkert

Eredeti címe:

The Marble Orchard

Könyv tartalma:

Sandeep Parmar erőteljes debütáló gyűjteménye, a The Marble Orchard bátran lépked a családi történetek személyes archívumán keresztül a művészet, az irodalom és a modern és ókori hősnők elképzelt élete felé, Mina Loytól Ovidius Heroideséig. Kísérleteit az otthon, az identitás és az emlékezet közötti távolságból örökölt tiszta nyelvi töltet és szövegcsend különbözteti meg.

„A márványkert erőteljes debütáló gyűjtemény. Sandeep Parmarnak bátortalan és innovatív hangja van, ambiciózus, kereső, gazdagon lírai. Ez a munka a történelem, a száműzetés, az emlékezet és az irodalom széleskörű és tájékozott vizsgálata által megalapozott és mérsékelt munka. A tapasztalat kiterjeszti a metaforát, a metafora pedig próbálja és értékeli a tapasztalatot. A szerző az elejétől a végéig kitart, ritka és üdítően komoly szándékról és teljesítményről tesz tanúbizonyságot. Életerős és megragadó versek ezek.” -Penelope Shuttle.

„A márványkert merész, leleményes és magabiztos. Minden egyes vers követel az olvasótól, de egyszerre kínál nagy szókincset, képi és ritmikai gazdagságot. A beállítások és utalások széles skálája, de mindenekelőtt óriási verbális érzékletesség. Ez egy csodálatos debütálás.” -Jeffrey Wainwright.