A Másik/Argentína

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

The Other/Argentina

Könyv tartalma:

A The Other/Argentina című kiállítás az irodalom, a film és a képzőművészet segítségével vizsgálja a zsidóság szálait, amelyek az argentin önreprezentáció szövetében jelentésmintákat hoznak létre. A soknemzetiségű, de mélyen római katolikus ország, Argentína sokat dolgozott azon, hogy modern nemzetté formálja magát. Eközben megküzdött a zsidóság paradoxonával, amely egyszerre jelképezi a modernitást és a premodernitás maradandó nyomait. Ugyanígy a zsidóság beleszövődik az argentinságba, de egyben más is, mint az argentinság. Következésképpen a zsidóságra reflektáló könyvek, filmek és művészeti alkotások jelentős szerepet játszanak Argentína kulturális tájképének alakításában. E folyamat során szükségszerűen beírják, és néha megzavarják a nemek és a szexualitás normáit.

Ahogy a zsidóság beszivárog Argentínába, úgy Argentína történelme, politikája és kultúrája is megjelöli a zsidóságot, és megváltoztatja annak jelentését. A zsidó férfi elnőiesedett teste például mélyen gyökerezik a nyugati hagyományban; de a zsidó prostituált megbélyegzett teste és a zsidó kínzás áldozatának széttépett teste különös jelentőséget kap Argentínában. Továbbá Argentína ikonikus zsidó alakjai közé nemcsak a házaló és a tudós, hanem a zsidó gaucho és a városi maffiózó is tartozik, ami megzavarja a zsidó férfiasság hagyományos értelmezését.

Miközben a nemek és a szexualitás összetettségével gazdagon átszőtt zsidóság szálait keresi, A Másik/Argentína azt vizsgálja, hogy ezek a szálak milyen mintákat szőnek - akár nyíltan, akár finoman - az argentin nemzeti jelentés szövetébe, különösen az argentin történelem olyan kritikus pillanataiban, mint a tömeges, államilag támogatott bevándorlás időszaka, a munkás- és anarchista mozgalmak felemelkedése, a Per n-korszak és az 1976-83-as diktatúra. Azzal az érveléssel, hogy a zsidóság Argentína modern nemzetként való önformálódásának lényeges eleme, a könyv a latin-amerikai zsidó tanulmányok fókuszát a zsidó identitásról a zsidóság nemzetre vonatkozó jelentésére helyezi át.