Olvasói vélemények
Összegzés:Elif Batuman könyve humoros és éleslátó visszaemlékezés az orosz irodalom tanulmányozásában szerzett tapasztalatairól. Személyes anekdotákat és irodalmi elemzéseket vegyít, bemutatva utazásait és kapcsolatait különböző szerzőkkel és műveikkel. Míg egyes olvasók értékelik a könyv magával ragadó stílusát és mélységét, mások úgy érzik, hogy hiányzik belőle a koherencia, és túlságosan támaszkodik a tudományos jegyzetekre.
Előnyök:⬤ Magával ragadó és humoros írói stílus, amely az olvasókkal is megérteti magát
⬤ A személyes anekdoták életre keltik az irodalmat
⬤ Egyedi nézőpontot nyújt az orosz irodalomról
⬤ Sikeresen ötvözi a személyes tapasztalatokat az irodalmi elemzéssel
⬤ Az olvasók megismerhetik a szerző érzelmi és intellektuális kapcsolatát a szövegekkel.
Hátrányok:⬤ Néhány olvasó úgy találta, hogy a könyv inkább hasonlít átírt iskolai jegyzetek gyűjteményére, mint egy összefüggő memoárra
⬤ A tudományos fókusz nem mindenkinek tetszhet
⬤ Egyes fejezeteket unalmasnak és mélység nélkülinek írtak le
⬤ A kritikusok szerint az eredeti meglátások helyett inkább az irodalmi összefoglalókra támaszkodik
⬤ A humor és a furcsa stílus nem biztos, hogy a hagyományos irodalomkritikát váró olvasóknak tetszeni fog.
(138 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
The Possessed: Adventures with Russian Books and the People Who Read Them
Könyv tartalma:
A The Economist 2011-ben az év könyvei közé választotta.
Elif Batuman, a Vagy-vagy és Az idióta szerzőjének A megszállottak című könyve olyan életek igaz, de valószínűtlen történeteit mutatja be, amelyeket - abszurd módon! Melankolikusan! Gyönyörűen! -az orosz klasszikusoknak.
Senki, aki olvasta Batuman első cikkét (az n+1 című folyóiratban), soha nem fogja elfelejteni. A "Bábel Kaliforniában" a Stanford Egyetemen a rejtélyes íróról, Isaac Bábelről szóló konferencia során kereszteződő különböző emberi sorsok igaz történetét mesélte el. Batumannak néhány oldal alatt sikerült eltévesztenie Babel utolsó élő rokonait a San Franciscó-i repülőtéren, felfednie Babel titkos befolyását a King Kong készítésére, és megismertetnie olvasóit egy új hanggal, amely kiszámíthatatlan, komikus, humánus, ironikus, bájos, megható és teljesen, szerényen tele van az irodalom iránti szeretettel.
Batuman későbbi írásai - a The New Yorker, a Harper's Magazine és a London Review of Books számára - generációjának egyik legkeresettebb és legcsodáltabb írójává és legjobb útitársává tették. A Megszállottakban végignézzük, ahogy Tolsztoj ősi birtokán egy lehetséges gyilkosság ügyében nyomoz. Elkísérjük Stanfordba, Svájcba és Szentpétervárra.
Kövesse nyomon Puskin kaukázusi vándorlását.
Tudja meg, miért van száz különböző szava a sírásra a régi üzbégeknek.
És nézze meg a tizennyolcadik századi jégpalotát, amelyet a Néván rekonstruáltak.
A szerelem és a regény, az egyén a történelemben, a végzős diákok egzisztenciális helyzete: mind-mind megtalálják a helyüket A megszállottakban. Batuman szó szerint és átvitt értelemben is kedvenc íróinak nyomdokain haladva, a nagy kérdésekre a választ az átélt tapasztalatok részleteiben keresi, a nagy oroszok friss olvasatát Puskintól Platonovig összekapcsolva azoknak az életeknek a szomorú és vicces történeteivel, amelyekre továbbra is hatással vannak - beleértve a sajátját is.
