Értékelés:
Athanasius „A megtestesülésről” című műve alapvető keresztény szöveg, amely megfogalmazza a megtestesülésről és Krisztus teljes istenségéről szóló tanítást. A 4. században írt mű az arianizmussal szemben védi az ortodoxiát, és kifejti Krisztus isteni természetének szükségességét az emberiség megváltásához. A könyvet dicsérik világosságáért, mélységéért és hozzáférhetőségéért, ami nélkülözhetetlen olvasmánnyá teszi mindazok számára, akik meg akarják érteni a korai keresztény gondolkodást.
Előnyök:⬤ Athanasius világos és közérthető írása, amely megkönnyíti az összetett teológiai fogalmak megértését.
⬤ Olyan alapvető keresztény tanokkal foglalkozik, mint Krisztus istenségének és a megtestesülés szükségességének kérdése.
⬤ Magával ragadó történelmi kontextus, amely elősegíti a korai egyházi kérdések megértését.
⬤ Rövid terjedelem (kevesebb mint 75 oldal), ami gyors, mégis mélyreható olvasmányt tesz lehetővé.
⬤ Időtlen meglátásokat kínál, amelyek mind az ókori, mind a modern keresztény gondolkodásra alkalmazhatók.
⬤ C.S. Lewis értékes kiegészítő kommentárjait tartalmazza.
⬤ Néhány olvasó úgy találhatja, hogy a könyv nem olyan mélységű vagy összetett, mint amilyet egy ilyen alapvető szövegtől elvárna.
⬤ Néhány kritika szerint nem minden modern olvasó tud kapcsolódni a történelmi kontextushoz.
⬤ A fordítással és a lábjegyzetekkel kapcsolatos kisebb problémák egyesek számára több tudományos részletet hagyhatnak maguk után.
⬤ A könyvnek az ortodox hit védelmére való összpontosítása ismétlődőnek tűnhet azok számára, akik már ismerik a könyv érveit.
(92 olvasói vélemény alapján)
On the Incarnation: (Translated by Archibald Robertson)
A keresztény teológia egyik legfontosabb művét, a „Megtestesülésről” című értekezést a negyedik századi egyiptomi vallási vezető, Alexandriai Szent Athanáz írta. A befolyásos keresztény teológus és egyházi vén, Szent Athanáz, akit Nagy Athanáz, Hitvalló Athanáz és Apostoli Athanáz néven is ismertek, Alexandria huszadik püspöke volt Kr.
u. 328-tól Kr. u.
373-ig. Szent Athanáziosz fontos szerepet játszott a Kr. u.
325-ben tartott első nikaiai zsinaton, ahol Nagy Konstantin római császár hívta össze a zsinatot, hogy megvitassák azt a kérdést, hogy a názáreti Jézus Isten fia volt-e, és különbözik-e az Atyjától. „A megtestesülésről” című könyv világosan kifejti az első nikaiai zsinat által levont következtetést, miszerint Isten az Ő fia, a názáreti Jézus által lett emberré, és Jézus által mi is eggyé válhatunk Istennel. Bár rövid, Szent Athanáz részletesen feltárja, hogy miért lett Isten testté Jézus által, és miért volt szükség erre az átalakulásra, hogy megmentse a megromlott emberi lelket, és előkészítse azt az Istennel való tökéletes és halhatatlan egyesülésre.
A keresztény filozófia egyik legfontosabb és legbefolyásosabb tanítójától származó értekezés a keresztény hit minden tanulója számára nélkülözhetetlen olvasmány. Ez a kiadás prémium minőségű, savmentes papírra nyomtatva Archibald Robertson fordítását követi.
