A megvilágosodás költészete

Olvasói vélemények

A könyv a korai Ch'an mesterek verseinek gyűjteménye, Sheng Yen mester kommentárjaival, amelyek a szamádhi elérésének különböző módszereit tárják fel. A könyvet nagyra értékelik inspiráló tartalma és a Ch'an-gyakorlatokba való betekintése miatt, de néhány olvasó aggodalmát fejezi ki a szerző értelmezéseivel és kommentárjaival kapcsolatban.

Az olvasók inspirálónak és értékesnek találták a könyvet a Ch'an gyakorlatok megértéséhez, különösen a Csendes megvilágosodás módszerét. A versgyűjteményt nagyra értékelik, mert megragadja a különböző tanítók módszereinek lényegét, és Sheng Yen mester kommentárja mélyebbé teszi a versek megértését.

Néhány olvasó úgy érzi, hogy a kommentár elutasító vagy túlságosan leegyszerűsítő lehet, és esetleg figyelmen kívül hagyja a Ch'an gyakorlatok összetettségét és más hagyományokkal való kapcsolatát. Aggodalmak merültek fel a különböző tanításokkal kapcsolatos általánosításokkal és a korábban lefordított gathák elismerésének hiányával kapcsolatban.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Poetry of Enlightenment

Könyv tartalma:

A chan hagyomány mesterei számára a költészet a kreatív kifejezés egyik formája volt, de ennél is több, a tanítás elsődleges eszköze.

Itt egy modern mester tíz tanító verset mutat be az ősi mesterektől, megvilágító erejű kommentárokkal. "Ezek a versek közvetlenül a megvilágosodott csan mesterek elméjéből fakadnak" - mondja Sheng Yen mester.

"Bepillantást nyerhetünk a megvilágosodásuk idején és azt követően szerzett tapasztalataikba. Remélem, hogy ez a versgyűjtemény a gyakorlás iránt érdeklődőknek egy újfajta látásmódot ad a chanhoz.".