A Mekong folyón át

Olvasói vélemények

Az Across the Mekong River egy lebilincselő regény, amely a vietnami háború idején Laoszból menekülő hmong család útját és küzdelmeit tárja fel. Az elbeszélést több nézőpontból meséli el, kiemelve a bevándorlás, a kulturális alkalmazkodás, valamint a hagyományos értékek és a modern élet közötti generációs összeütközés kihívásait. Az olvasók nagyra értékelik a könyv érzelmi mélységét, jól kidolgozott karaktereit és gazdag történelmi kontextusát, így a könyv jelentős olvasmány azoknak, akiket érdekel a bevándorlói tapasztalat.

A könyv gyönyörűen megírt, kiváló karakterfejlődéssel és érzelmi mélységgel. Élénk képet ad a bevándorlói tapasztalatokról és a hmong kultúráról, a történelmi tényeket lebilincselő elbeszéléssel ötvözve. A családtagok többféle nézőpontja mély megértést nyújt a menekültek előtt álló kihívásokról. Sok olvasó megható, szemet gyönyörködtető és elgondolkodtató történetnek találta, amely empátiára ösztönöz a bevándorlók küzdelmei iránt.

Néhány olvasó kihívásnak találta az írásmódot, nehéz volt követni a különböző szereplők nézőpontjai közötti váltásokat. Voltak olyan megjegyzések, amelyek szerint jobb szerkesztésre lenne szükség, mivel a helyesírási és nyelvtani hibák elvonják a figyelmet a történetről. Néhányan úgy vélték, hogy a kulturális összecsapás ábrázolása túlságosan leegyszerűsítő, és hogy a szereplők néha inkább tűntek szimbólumoknak, mint teljesen valós személyeknek.

(170 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Across the Mekong River

Könyv tartalma:

Egy kaliforniai tárgyalóteremben a tizenhét éves Nou Lee megtántorodik attól, amire készül. Amit meg kell tennie a túlélésért.

Elmélázik azon a széttöredezett úton, amely ehhez a pillanathoz vezetett, és amely tizenkét évvel ezelőtt, 1978-ban kezdődött, amikor hmong családja a kommunista hatalomátvétel után elmenekült Laoszból. A történet végigkíséri a Lees családot a thaiföldi nyomorúságos menekülttábortól a minnesotai, majd a kaliforniai új életig.

A családtagok a túlélésért küzdenek egy idegen, idegen országban, a háború sebei és a család elvesztése kísértik őket. Az Across the Mekong River eleven képet fest a hmong bevándorlók tapasztalatáról, feltárva a családi szeretetet, az áldozathozatalt és az emberi lélek rugalmasságát a tragikus körülmények leküzdésében.