Értékelés:

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.
Gay Heaven Is a Dance Floor But I Can't Relax
A queer és transz művészek és írók közötti sokszínű, költői beszélgetés áttörő versgyűjteménye.
Mintha egy diszkógömb alatt találkoznánk, vagy Arthur Russellt hallgatnánk a Staten Island Ferryn, a Gay Heaven Is a Dance Floor but I Can't Relax az olvasást a barátság egyik formájaként javasolja. Beszélgetős, kíváncsi és vizsgálódó, ez a könyv mindenkinek szól, aki szeretett valakit, akivel soha nem fog találkozni.
" A Gay Heaven Is a Dance Floor but I Can't Relax ugyanazt az izgalmat és képzeletbeli forróságot adja nekem, mint a queer életrajzok fényes fotóközepének megszállott nézegetése. Ezek a versek együttesen vizes csúszdát alkotnak múlt és jelen, gond és szorongás, forma és alaktalanság, ige és főnév között. Nagyot élhetünk a viszonyulás és a mindent elsöprő titokzatosság közötti csúszásban. Olyan könnyű lenne nosztalgikus gödörbe zuhanni, de Charles nem ilyen költő. Inkább beletáncolunk (vagy beleírunk) a polimorf hajnalba, "a kiterjesztett vágásba, az örök érzékelés technológiájába". Hálás vagyok, hogy megvannak ezek a versek, mert szürreális szintaxissal fogadnak bennünket, amely aztán valahogyan egy új nyelvtant alkot, ahol a macskákkal és capybarákkal, zinniákkal és rambutanokkal való metabolikus harmónia a norma, a meleg mennyország.".
- Stacy Szymaszek.
"A Gay Heaven Is a Dance Floor but I Can't Relax című kötet versei a szavak és hangok elrendezésében, a túláradó komplexitásokkal való szórakozásban és azokon belüli szórakozásban, valamint abban a teljes ellenállásban, hogy engedjenek a bajnak és a baj mellékvágányainak, a szeretet elképesztő mélységével rendelkeznek. A hosszú címadó vers, Arthur Russellről, Arthur Russellnek és Arthur Russellért és Arthur Russellel, a formák és hangok kaszkádja, amely a táncon és az érintetlenségen keresztül a kollektív tudás, mozgás és gyász folytonosságába csatornázódik a pusztulással szemben. És aztán, mint Martin Wong, a művészet és a remény sok más forrása mellett, Charles Theonia ássa a tűzoltók szagát, hallgatja a nyitott szájra váró hangokat, és tudja, hogy "a Begin helyettesíthető bármilyen szóval, ami közelebb visz". Ez a könyv egy életre szóló útitárs.".
- Anselm Berrigan.
"Szerencsénk, hogy / tapasztalatainkon túli tájakon álmodunk" - írja Charles Theonia az elektromos debütáló gyűjteményt nyitó hosszú versében, és az olvasók annál szerencsésebbek lesznek. A kötet számos kínálata között a lehetséges érzésétől duzzadó "az én másfajta elrendezései", a hangba gabalyodott (szöveges és nem szöveges) testek tánca, a többszörös máshová vezető portálok - "Utópia: a kényszer, hogy folyamatosan újrateremtsük ezt a világot". Ez a világ nem válhat önmagától, ezért van benne a társasági erotika. Ugorj be! ".
- Mnica de la Torre.
"charles theonia versei mindent visznek! ".
- Turmalin.
"Semmi sem nem meleg, és sem a tér, sem az idő nem akadályozhatja meg az emberek érintkezését charles theonia új versgyűjteményében, a Gay Heaven Is a Dance Floor But I Can't Relax címűben, amelyben a nyelv a vágyakkal való találkozásra mozdul, hogy felkeltse, szikrázzon, nyilvánosságra hozza, majd visszhangra bírja - mert miért is ne tenné? theonia versei az érzés teremtményeinek szólnak, akik mindkettőre/és akarnak. Felkeltenek, felhangzanak és kielégítenek.".
- Shiv Kotecha.