Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.
The Language of Metaphors
Andrew Goatly ebben az ambiciózus és széles körű könyvében azt vizsgálja, hogyan használjuk a metaforát a jelentés közvetítésére. A funkcionális nyelvészet és a relevanciaelmélet meglátásait ötvözve erőteljes modellt nyújt annak megértéséhez, hogyan működnek a metaforák valós kommunikációs helyzetekben, hogyan használjuk őket jelentésközlésre, és hogyan dolgozzuk fel őket.
A könyv jelentős nyelvi korpuszokra támaszkodva, beleértve William Golding, TS Eliot, Ezra Pound, George Eliot és AS Byatt irodalmi műveit, országos újságok cikkeit, valamint a populáris és reklámkultúrából vett részleteket, a következőkre támaszkodik:
⬤ vizsgálja a szó szerinti és a metaforikus nyelv közötti különbséget.
⬤ vizsgálja, hogy a metaforák milyen eszközökkel fejeződnek ki a szövegekben.
⬤ a metafora értelmezését társadalmi kontextusában helyezi el.
⬤ feladatokat és javaslatokat tartalmaz a további munkához.
A második kiadás átdolgozott, releváns példákat, frissített szövegeket és új lexikai adatokat tartalmaz. Tárgyalja a metaforakutatás legújabb fejleményeit olyan kulcsfigurák tollából, mint Lynne Cameron, Jonathan Charteris-Black, Alice Deignan, Rachel Giora, Veronika Koller, Kovecses Zoltán, Andreas Musolff és Elena Semino.
A metaforák nyelve ideális bevezetést nyújt a metaforákba minden kommunikáció, nyelv, irodalom és pszichológia iránt érdeklődő diák és kutató számára.
