Értékelés:
Annia Ciezadlo „Mézes nap” című memoárja az ételeket, a kultúrát és a háború sújtotta országokban, például Irakban és Libanonban szerzett személyes tapasztalatait ötvözi. A szerző az ételt olyan lencseként használja, amelyen keresztül az emberi kapcsolatokat vizsgálja a konfliktusok közepette, és éleslátó megfigyeléseket tesz a kultúrákról és az emberekről, akikkel találkozik. A könyvben a közel-keleti konyha élénk leírásai és olyan receptek szerepelnek, amelyek a kötődés és a megértés érzését keltik az életről ezekben a régiókban.
Előnyök:⬤ Magával ragadó és átélhető írói stílus.
⬤ Egyedülálló nézőpont a közel-keleti kultúráról az ételeken keresztül.
⬤ Éleslátó és humoros anekdoták a háborús életről.
⬤ Receptek, amelyek gazdagítják az olvasás élményét.
⬤ Személyes és együttérző képet nyújt a háború által érintett emberekről.
⬤ Tudatosítja és megérteti az összetett regionális történeteket és személyes elbeszéléseket.
⬤ Jól kidolgozott leírások, amelyek életre keltik a környezetet.
⬤ Néhány olvasó túlságosan terjedelmesnek vagy lassúnak találta a prózát.
⬤ Az ismeretlen nevek és a történelmi kontextus néhány olvasót megviselhet.
⬤ Néhány kritika a politikai elemzés mélységének hiányát említi, úgy érzik, hogy a személyes történetek háttérbe szoríthatják az általánosabb kérdéseket.
⬤ Néhány olvasó több háttérinformációra vágyik a szerző Közel-Keleten szerzett tapasztalatait megelőző kulináris útjáról.
⬤ A személyes fókusz miatt néha kihívást jelenthet a jelentős politikai események felismerése.
(94 olvasói vélemény alapján)
Day of Honey: A Memoir of Food, Love, and War
A The New York Times szerint "tele van adrenalinnal teli jelenetekkel... Ciezadlo az a fajta gondolkodó, aki éppúgy figyel, mint ahogyan ír..... Mondatai okos, összedrótozott hangot adnak a lapon. Az olvasók szerencsések lesznek, ha rátalálnak."
Amerikai Könyvdíjas.
A Books for a Better Life díj nyertese (első könyv)
James Beard Foundation Award jelöltje.
BNN Discover Awards, második helyezett nonfiction.
2003 őszén, amikor Irak polgárháborúba süllyedt, Annia Ciezadlo Bagdadban töltötte a nászútját. A következő hat évben Bagdadban és Bejrútban élt, ahol golyók elől menekült a felekezeti utcai harcok során, megörökítette az arab világ első békés forradalmát, és végignézte, ahogy a Hezbollah kommandósai megszállják bejrúti negyedét. Mindezek során szunnitákkal és síitákkal, hadurakkal és menekültekkel, matriarchákkal és mullahokkal törte meg a kenyerét. A Méz napja az ő története az étel és a barátság iránti éhségről a háborús időkben - egy olyan közösségről, amely a lelket éppúgy táplálja, mint a testet.
Ciezadlo buja, rendkívül intelligens prózájában az ételek és az evés rituáléi segítségével egy olyan vibráló Közel-Keletet tár fel, amelyet a legtöbb amerikai soha nem lát. Olyan embereket ismerhetünk meg, mint Roaa, egy fiatal kurd nő, akinek világa a megszállás alatt a saját konyhája falaira zsugorodik.
Abu Rifaat, egy bagdadi könyvrajongó, aki naphosszat az ősi város legendás kávézóiban hallgatózik.
És a felejthetetlen Umm Hassane, Ciezadlo szardonikus libanoni anyósa, aki megtanítja őt ritka családi recepteket főzni (a Közel-Keleti vigaszételek ínycsiklandó függelékében). A Bejrút belvárosában elköltött vacsorától a bagdadi földalatti könyvklubokig a Méz napja a mindennapi túlélés mélyreható felfedezése - megható tanúságtétel a szeretet és a nagylelkűség erejéről, amely képes túllépni a háború nyomorúságán.