A miniszoknyától a hidzsábig: Egy lány a forradalmi Iránban

Olvasói vélemények

Jacqueline Saper „A miniszoknyától a hidzsábig” című könyve mély és személyes beszámolót nyújt az 1961 és 1987 közötti iráni életről, és egy zsidó nő szemszögéből mutatja be a drasztikus társadalmi-politikai változásokat. Az emlékiratot dicsérik éleslátó elbeszélése, érzelmi visszhangja és történelmi kontextusa miatt, így értékes olvasmány azoknak, akiket érdekel Irán történelme és a forradalom hatása a különböző közösségekre.

⬤ Jól megírt és lebilincselő elbeszélés
⬤ személyes és informatív beszámoló a jelentős történelmi eseményekről
⬤ egyedülálló perspektívát nyújt az iráni kisebbségi életről
⬤ alkalmas könyvklubok és beszélgetőcsoportok számára
⬤ érzelmes és lebilincselő történetmesélés
⬤ a személyes és történelmi összefüggések értő keveréke.

⬤ Néhány olvasó megjegyezte, hogy bizonyos politikai részleteket kihagyhattak volna
⬤ néhányan úgy vélték, hogy további politikai információk javíthatnának az elbeszélésen
⬤ a nagyon specifikus fókusz nem biztos, hogy minden közönségnek tetszene.

(69 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

From Miniskirt to Hijab: A Girl in Revolutionary Iran

Könyv tartalma:

2020 Chicago Writers Association Book of the Year Award a hagyományos nem-fikciós irodalom kategóriában.

2021 Az Eric Hoffer Awards döntőse.

Jacqueline Saper, akit Jacqueline Kennedy után neveztek el, Teheránban született iráni és brit szülők gyermekeként. Tizennyolc évesen szemtanúja volt az 1979-es iráni forradalom polgári zavargásoknak, és az iszlám köztársaságban élt tovább annak legzavarosabb időszakaiban, beleértve az iráni-iraki háborút is. Mélyen intim és személyes történetében Saper elmeséli a forradalom előtti Iránban töltött kiváltságos gyermekkorát, és azt, hogy fokozatosan hogyan tudatosultak benne életének és közösségének paradoxonai - elsősorban az eltérő vallások és kultúrák.

1979-ben, az ajatollah rezsim alatt Irán egyre ismeretlenebbé és ellenségesebbé vált Saper számára. Látszólag egyik napról a másikra a miniszoknyát viselő és középiskolába járó gondtalan életből fanatikusok szónoklatait kellett hallgatnia, hidzsáb viselésére kényszerült, és a pincében bujkált, miközben iraki bombák hullottak a városra. Végül 1987-ben férjével és gyermekeivel az Egyesült Államokba menekült, miután részben szemtanúja volt annak, hogy hatéves lányát az iskolában radikális iszlám politikára oktatták. Saper történetének középpontjában egy megrázó és tanulságos történet áll arról, hogy a szélsőséges ideológiák hogyan ragadtak meg egy nyugatias, gazdag országot, és hogyan alakították át fundamentalista iszlám társadalommá.