Értékelés:
A könyv a tasawwuf (szufizmus) mélyreható feltárását nyújtja, és mély betekintést nyújt a Korán fény-versébe, ahogyan azt egy nagy szufi mester értelmezi. Jól kivitelezett, és tartalmazza az eredeti arab szöveget, így értékes forrás az iszlám ezoterikus dimenziói iránt érdeklődők számára.
Előnyök:⬤ Mély betekintést nyújt a szufizmusba
⬤ a Korán Fény-versének egyedülálló értelmezését nyújtja
⬤ jól szerkesztett, eredeti arab szöveggel
⬤ világos bevezetést tartalmaz a szerző hátteréről.
A szufizmus teljes körű megismeréséhez szükséges némi háttérismeret a szufizmusról; nem minden olvasó számára könnyen hozzáférhető.
(3 olvasói vélemény alapján)
The Lamp of Mysteries (Misbah Al-Asrar): A Commentary on the Light Verse of the Quran
Az oszmán tudományosság aranykorának rejtett kincsét feltárva ez a vizsgálat eredeti, szakértői arab nyelvű megfigyeléseket mutat be a Korán könnyű verseiről.
Az első alkalommal angol nyelven bemutatott tanulmány mélyreható betekintést nyújt e híres és titokzatos tartalomba, valamint részletes beszámolót nyújt az eredeti szerző életéről és munkásságáról, elemzi az általa készített kommentárt, és kritikai kiadást ad az arab szövegről. A vizsgálat példaértékű kétnyelvű forrás a Korán-exegézis tanulmányozásához, így ideális társ az iszlám tanulmányok hallgatói és tanárai, valamint az iszlám filozófia, a misztika és a Korán-tudományok iránt érdeklődők számára.
Ez a jól kutatott kötet az oszmán világ filozófiai és misztikus diskurzusainak természetére világít rá, és mélyebbre ássa az iszlám központi vallási szövegének egy rejtélyes aspektusát. "