Értékelés:

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.
Inventing the Modern Yiddish Stage: Essays in Drama, Performance, and Show Business
Bár a jiddis színház leginkább népszerű szórakoztatásként ismert, alkotóinak a változó társadalmi és politikai viszonyokra adott válaszai alakították. A modern jiddis színpad feltalálása: Essays in Drama, Performance, and Show Business bemutatja a modern jiddis színház sokszínűségét azáltal, hogy az előadók, producerek, kritikusok és a közönség könyörtelen és széleskörű önfeltalálási képességére összpontosít. A szerkesztők, Joel Berkowitz és Barbara Henry vezető tudósok esszéit gyűjtötték össze, amelyek a modern jiddis dráma és előadás gyökereit a XIX. századi Kelet-Európában keresik fel, és másfél évszázadot és három kontinenst ölelnek fel, a holokauszt által majdnem kiirtott jiddis színpad fénykorán túl a háború utáni nyugat-európai és izraeli életig.
Minden fejezet sajátos megközelítést alkalmaz a témájához, és egy-egy függelék is tartozik hozzá, amely elsődleges anyagokat tartalmaz, amelyek nagy része most először áll rendelkezésre angol fordításban, hogy gazdagítsa az olvasók ismereteit a vizsgált témákról, és hogy kiegészítő tantermi szövegként is szolgáljon. A fejezetek a jiddis színházat széles földrajzi skálán vizsgálják - Lengyelországtól és Oroszországtól Franciaországig, az Egyesült Államokig, Argentínáig, valamint Izraelig és Palesztináig. Az olvasók időt tölthetnek neves személyekkel és társulatokkal; találkozhatnak alkotókkal, kritikusokkal és közönséggel; különböző drámai műfajokba kóstolhatnak bele; és megismerkedhetnek a művészeket és a közönséget egyaránt foglalkoztató kérdésekkel. Az utolsó fejezet a jiddis drámáról és színházról szóló könyvhosszúságú művek és tudományos cikkek átfogó bibliográfiáját mutatja be, amely a maga nemében a legátfogóbb forrás.
Ezek az esszék együttesen olyan jelenségként világítják meg a modern jiddis színpadot, amely folyamatosan újra feltalálta magát, és egyidejűleg vizsgálta és megkérdőjelezte ezt a folyamatot. A zsidó előadással foglalkozó tudósok és a színháztörténet iránt érdeklődők értékelni fogják ezt a széles körű kötetet.