A Moiss Ville-i gyilkosságok: A dél-amerikai Jeruzsálem felemelkedése és bukása

Olvasói vélemények

A könyv Javier Sinay útját követi, aki családja történetét és az Argentínába való kivándorlásuk körülményeit kutatja. A személyes elbeszéléseket történelmi kutatásokkal ötvözve a szerző egyszerre tár fel megrázó történeteket és lenyűgöző rejtélyeket a menekültekkel és dédapja életével kapcsolatban.

A könyv lebilincselő és jól kutatott, a személyes történeteket történelmi beszámolókkal vegyíti. Sinay történetmesélése olyan lebilincselő elbeszélést hoz létre, amely szinte fikcióként olvasható, és lebilincselő sodrásával magával ragadja az olvasót. A könyv értékes betekintést nyújt a menekültek tapasztalataiba, és a történelem, a családi krónikák és a krimik iránt érdeklődőknek ajánlott.

Néhány olvasó úgy érezte, hogy a könyv túlságosan a szerző dédapjára összpontosít, ami elvonja a figyelmet az argentin zsidó történelem tágabb történelmi összefüggéseiről. A gyilkosságok tárgyalása korlátozott, és talán nem felel meg azoknak az elvárásainak, akik a zsidó közösség átfogó történetét keresik.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Murders of Moiss Ville: The Rise and Fall of the Jerusalem of South America

Könyv tartalma:

A díjnyertes újságíró, Javier Sinay egy XIX. századi gyilkosságsorozat után nyomoz, feltárva Moiss Ville, "Dél-Amerika Jeruzsálemének" összetett történetét és örökségét, valamint személyes kapcsolatát az argentin zsidó történelem egy kevéssé ismert időszakával.

2009-ben Javier Sinay újságíró felfedezett egy 1947-es cikket, amelyet dédapja, Mijl Hacohen Sinay írt, és amely huszonkét gyilkosságot részletez, amelyek a XIX. század végén történtek Moiss Ville-ben. Ami a gyilkosságok felderítésének indul, az Moiss Ville, Argentína egyik első zsidó mezőgazdasági közössége történetének mélyebb feltárása lesz, és Sinay saját kapcsolata ehhez a történelmileg virágzó zsidó epicentrumhoz.

A cári Oroszország pogromjai elől menedéket kereső zsidó bevándorlók egy csoportja az 1880-as évek végén alapította Moiss Ville-t. A város prófétai névadójához hasonlóan ezek a bevándorlók is elmenekültek az üldöztetés egy formája elől, hogy aztán más nehézségekkel szembesüljenek: kizsákmányoló földárakkal, éhezéssel, betegségekkel, nyelvi akadályokkal és gyilkosságok sorozatával, amelyeket a sebezhetőségüket kihasználó, kóborló gauchók követtek el. Sinay, bár e bevándorlók leszármazottja, nem ismeri ezt a viharos történelmet, és az erőszakhullámmal kapcsolatos kutatásai során belemerül családja múltjába és Moiss Ville-hez fűződő kapcsolatába. Könyvtárakat és levéltárakat fésül át a gyilkosságokkal kapcsolatos dokumentumok után kutatva, és felbérel egy könyvnyomozót, hogy felkutassa a Der Viderkol című lap számait, az első argentin jiddis újságot, amelyet dédapja indított. Még jiddis nyelvtanfolyamra is beiratkozik, hogy saját maga olvashassa az újságot és más korabeli feljegyzéseket. A családtagjaival, Moiss Ville jelenlegi lakóival, történészekkel és levéltárosokkal készített interjúk révén Sinay megható portrékat állít össze a szörnyű gyilkosságok áldozatairól, és feltárja az egykor "Dél-Amerika Jeruzsálemeként" ismert város lenyűgöző és összetett történetét.