The Princeton Handbook of Multicultural Poetries
Az elismert New Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics című kötetből merítve, e tömör új szakkönyv cikkei teljes áttekintést nyújtanak a világ minden jelentős nemzeti irodalmi és kulturális hagyományának költészettörténetéről és -gyakorlatáról. Az 1993-as első megjelenése óta több mint 10 000 példányban elkelt anyakötethez hasonlóan a célközönség az általános olvasók, újságírók, diákok, tanárok és kutatók. A szerkesztő kiválasztási elve a kiegyensúlyozottság volt, és az volt a célja, hogy strukturált és indokolt módon ölelje fel a költészet sokszínűségét, ahogyan azt ma világszerte ismerik.
A könyv 92 nemzeti irodalom 106 kultúra anyagának összeállítása során teljes terjedelemben foglalkozik az indoeurópai költészettel (az összes fontosabb kelta, szláv, germán és román nyelvvel, valamint más ismeretlen nyelvekkel, például a hettita nyelvvel), az ókori közel-keleti költészettel (héber, perzsa, sumér és asszír-babiloni), szubkontinentális indiai költészet (a legszélesebb nyelvi sokféleség), ázsiai és csendes-óceáni költészet (kínai, japán, koreai, vietnami, mongol és még fél tucatnyi más nyelv), kontinentális amerikai költészet (az összes modern nyugati kultúra és az észak-, közép- és dél-amerikai őslakos indiánok), valamint afrikai költészet (ősi és új keletű, szóbeli és írott).
-- "Tizenkilencedik századi irodalom".