Értékelés:

Anita Hannig „Beyond Surgery” című könyve mélyrehatóan vizsgálja a szülészeti fisztulát, megkérdőjelezve az uralkodó narratívákat, és árnyalt, antropológiai perspektívát nyújtva. A könyv magával ragadó és hozzáférhető, így egyaránt alkalmas az orvosi antropológia, a globális egészségügy és a fejlesztés területén újonnan érkező és tapasztalt olvasók számára.
Előnyök:Az írás szépen kidolgozott és intellektuálisan ösztönző, lenyűgöző személyes elbeszéléseket mutat be, miközben hatékonyan kontextualizálja a szülészeti fisztula orvosi és kulturális következményeit. Sikeresen szélesíti az olvasók perspektíváit, és elősegíti az egészségügyi ellátáshoz való hozzáférés kérdéseinek mélyebb megértését, így jelentős forrássá teszi az oktatási intézmények számára.
Hátrányok:Bár a kritikák nagyrészt pozitívak, néhány olvasó számára kihívást jelenthet az összetett elbeszélésekre és antropológiai keretekre való összpontosítás. Emellett előfordulhat egy enyhe elfogultság egy bizonyos tudományos nézőpont irányába, ami korlátozhatja a könyv vonzerejét azok számára, akik egyszerűbb orvosi szövegeket keresnek.
(7 olvasói vélemény alapján)
Beyond Surgery: Injury, Healing, and Religion at an Ethiopian Hospital
Az elmúlt néhány évtizedben az anyai szülési sérülések a nyugati orvosbiológiai beavatkozás erőteljes szimbólumává váltak Afrikában, és több mint egymillió nőt érintettek a globális déli országokban. Nyugati finanszírozású kórházak alakultak, amelyek sebészeti varratokat kínálnak, amelyek állítólag lehetővé teszik, hogy a szülési sipolyban szenvedő nők teljes egészségben térhessenek vissza a közösségükbe.
Újságírók, nem kormányzati szervezetek munkatársai, hírességek és egyes orvosok kész narratívát alkottak e sérülés köré, amely az érintett nőket egy elmaradott kultúra áldozataiként ábrázolja, akiknek a nyugati segélyek drámaian megfordítják a sorsát. A Beyond Surgery című könyvében Anita Hannig orvosi antropológus első ízben borzolja fel ezt a képet, és feltárja a bonyolult igazságot a biogyógyászati beavatkozás gyors gyógyulásként való elképzelése mögött. Hannig két Etiópiában működő javító és rehabilitációs központ mélyreható etnográfiáján keresztül mélyen beviszi az olvasót a kórház falain belüli világba, ahol a nők a veszteség és az összetartozás, a szégyen és az öröm történeteit mesélik el.
Miközben a klinikai kezelésben részesülő fisztulapáciensek megélt tapasztalatairól számol be, Hannig feltárja a "kultúra" bűnösként való megjelölésének veszélyét, és megmutatja, hogy ez a gyakori érv hogyan hagyja figyelmen kívül a vidéki Afrikában az elégtelen orvosi ellátáshoz való elégtelen hozzáférés nagyobb problémáját. A Beyond Surgery (A sebészeten túl) a sebészet összetett társadalmi következményeit mutatja be, hogy elmélyítse az afrikai orvosi missziók megértését, leleplezze a kulturális előítéleteket, és szabaddá tegye az utat a hatékonyabb ellátási módok felé azok számára, akiknek a legnagyobb szükségük van rá.