A napok fehér krétája: A kortárs ukrán irodalmi sorozat antológiája

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 7 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

The White Chalk of Days: The Contemporary Ukrainian Literature Series Anthology

Könyv tartalma:

" A Napok fehér krétája meghív bennünket, hogy belépjünk a kortárs ukrán irodalom világába, amely a múltjával küzd és a jövőjét tervezi. Ezekben a versekben és történetekben a jelen a nemzeti történelem és identitás palimpszesztje.

Az antológia fordításainak sikerül ráébreszteniük az olvasót egy olyan irodalomtörténet érzéki és zenei világára, amely megérdemli, hogy kivirágozzon és mindenki számára ismertté váljon. " Lillian-Yvonne Bertram, a Személyes tudomány (2017) szerzője A Napok fehér krétája című kötet megjelenése: A kortárs ukrán irodalmi sorozat antológiája a Kortárs ukrán irodalmi sorozat tizedik évfordulójának emlékére jelent meg. Az antológia a sorozat vendégeinek olyan irodalmi műveinek fordításait mutatja be, amelyek ötletesen foglalkoznak a mai Ukrajna sarkalatos kérdéseivel, és kifejezik annak megpróbáltatásait és örömeit.

A tizenöt ukrán író verseit, szépirodalmi műveit és esszéit tartalmazó antológia az elmúlt ötven évben Ukrajnában született legmegragadóbb irodalom széles választékát kínálja az angol nyelvű olvasóknak. A Columbia Egyetem Harriman Intézetének Ukrán Tanulmányok Programja és a Woodrow Wilson Nemzetközi Tudományos Központ Kennan Intézete által közösen támogatott sorozat 2008 óta rendszeresen szervez felolvasásokat az Egyesült Államokban Ukrajna vezető íróinak.