A német kanadaiak 1750-1937: Bevándorlás, letelepedés és kultúra

Olvasói vélemények

A könyv jól megalapozott és tényszerű beszámolót nyújt a kanadai német úttörők tapasztalatairól, betekintést nyújt a letelepedési szokásaikba és a történelmi kontextusba. Egy jelenlegi nyomdai probléma miatt azonban két fontos térkép kimaradt, amelyek a korábbi kiadásokban szerepeltek.

- Lenyűgöző, tényszerű és informatív munka.

- Jól megírt, kiegyensúlyozott beszámoló az úttörőtapasztalatokról.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The German Canadians 1750-1937: Immigration, Settlement & Culture

Könyv tartalma:

Lehmann nyomon követi azt az úttörő szerepet, amelyet az Európából és Amerikából származó németajkú telepesek játszottak Kanada keleti és nyugati részének megnyitásában és fejlődésében, és megmutatja, hogy a német kanadaiak Kanada egyik alapító népének számítanak. Munkája megállapítja, hogy a német nemzetiségűek milyen fontos szerepet játszottak Kanada kulturális és gazdasági növekedésében.

Lehmann beszámolója rávilágít a német-kanadai identitás problematikus jellegére, amely a német-kanadai mozaikot jellemző vallási, nemzeti, regionális és nemzedéki megosztottság terméke. A különböző hátterű német telepesek közötti kiterjedt interakciók elemzése azonban megcáfolja azt a feltételezést, hogy a német kanadaiak csupán különálló etnikai csoportok halmozódása lennének, amelyek a közös anyanyelv véletlenjén osztoznak. Lehmann rávilágít arra a tényre, hogy nem a németországi németek, hanem a kelet-európai és az Egyesült Államokból származó németek, különösen a mennoniták adták a német-kanadai kultúrára a sajátos bélyeget.

Ma már a német-kanadai közösség gyökereiről és eredetéről, összetételéről, fejlődéséről és területi eloszlásáról szóló ismereteink nagy részét Lehmann-nak köszönhetjük. Átfogó és alapos elemzése a témával való komolyabb foglalkozás sine qua nonja.